Lima hewan yang boleh dibunuh walaupun di dalam atau di luar tanah haram

Imam Nasa'i : 2841

أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ خَمْسُ فَوَاسِقَ يُقْتَلْنَ فِي الْحِلِّ وَالْحَرَمِ الْحِدَأَةُ وَالْغُرَابُ وَالْفَأْرَةُ وَالْعَقْرَبُ وَالْكَلْبُ الْعَقُورُقَالَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ وَذَكَرَ بَعْضُ أَصْحَابِنَا أَنَّ مَعْمَرًا كَانَ يَذْكُرُهُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ وَعَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Ua ia ta’u mai ia i matou [Ishaq bin Ibrahim], na ia fai mai; ua ia faamatala mai ia i matou [Abdur Razzaq], na ia fai mai; ua ia lipotia mai ia i matou [Ma'mar] mai ia [Az Zuhri] mai ia ['Urwah] mai ia [Aishah] e faapea, o le Avefeau a Allah, Shallallahu Alaihi Wasallam, na ia fetalai mai: 'O manu faalavelava e lima e mafai ona fasiotia i fafo atu o le laueleele faasaina ma totonu o le laueleele faasaina, o le Manu o le Aeto, o le Oreki, o le Isumu, o le Akarava, ma le Maile Fe’ai'. Na fai mai [Abdur Razzaq]; ma na ta’ua e [nisi o matou soa] na ta’ua e [Ma'mar] i se tasi taimi mai ia [Az Zuhri], mai ia [Salim], mai ia [lona tama] ma mai ia ['Urwah], mai ia [Aishah] na fai mai ai le Perofeta, ia faamanuia le Atua ia te ia ma ia tuuina atu ia te ia le filemu, faapea.