Lima hewan yang boleh dibunuh walaupun di dalam atau di luar tanah haram

Imam Nasa'i : 2838

أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ خَالِدٍ الرَّقِّيُّ الْقَطَّانُ قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي أَبَانُ بْنُ صَالِحٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَنَّ عُرْوَةَ أَخْبَرَهُ أَنَّ عَائِشَةَ قَالَتْقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَمْسٌ مِنْ الدَّوَابِّ كُلُّهُنَّ فَاسِقٌ يُقْتَلْنَ فِي الْحِلِّ وَالْحَرَمِ الْكَلْبُ الْعَقُورُ وَالْغُرَابُ وَالْحِدَأَةُ وَالْعَقْرَبُ وَالْفَأْرَةُ

Na faamatala mai ia i matou [Abdur Rahman bin Khalid Ar Raqqi Al Qaththan] na ia fai mai; na faamatala mai ia i matou [Hajjaj] na fai mai [Ibn Juraij]; na faamatala mai ia te aʻu [Aban bin Salih] mai ia [Ibn Shihab] na taʻu atu e ['Urwah] ia te ia na fai mai [Aisha]; na fetalai mai le Perofeta o sallallaahu 'alaihi wa sallam: 'E lima manu fetolofi, e mafai ona fasiotia i latou uma i fafo atu o le laueleele haram ma totonu o le laueleele haram, o le maile vao, le oreva, le aeto, le akarava, ma le isumu.'