Принять ислам, нажмите здесь
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Keberkahan harta bagi orang yang mengambilnya dengan cara yang benar

Imam Nasa'i : 2555

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا مِسْكِينُ بْنُ بُكَيْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ قَالَسَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَعْطَانِي ثُمَّ سَأَلْتُهُ فَأَعْطَانِي ثُمَّ سَأَلْتُهُ فَأَعْطَانِي ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا حَكِيمُ إِنَّ هَذَا الْمَالَ خَضِرَةٌ حُلْوَةٌ مَنْ أَخَذَهُ بِسَخَاوَةِ نَفْسٍ بُورِكَ لَهُ فِيهِ وَمَنْ أَخَذَهُ بِإِشْرَافِ النَّفْسِ لَمْ يُبَارَكْ لَهُ فِيهِ وَكَانَ كَالَّذِي يَأْكُلُ وَلَا يَشْبَعُ وَالْيَدُ الْعُلْيَا خَيْرٌ مِنْ الْيَدِ السُّفْلَى

Беҙгә [Әхмәт бин Сөләймәнгә] хәбәр итеп, ул; беҙгә [Мискин бин Бүкәйергә] һөйләгән, тине; беҙгә [Әл Әүзәи] [Әз Зөһриҙән] [Сәғит бин Әл Мусаййабтан] [Хәким бин Хизәмдән] һөйләне, тине; Мин һораныммы? Рәсүлуллаһ шәллаллаһу ғәләйһи вәсәллам һәм ул миңә бирҙе, шунан мин уны һораным да ул миңә бирҙе, шунан мин уны һораным, һәм ул миңә бирҙе, шунан Рәсүлуллаһ шәлләллаһу ғәләйһи вәсәллам? тигән: «Эй, Хөкөм, был хазина йәшел һәм татлы, кем уны ҙур күңел менән ала – биргән кеше – был хазинаға бәрәкәт аласаҡ, ә кем уны ҡомһоҙлоҡтан ала, был хазинаға бәрәкәт булмаясаҡ, һәм ул ашаған, әммә үҙен туҡ тоймаған кеше кеүек. Өҫтәге ҡул аҫтағы ҡулдан яҡшыраҡ'.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 15022, 16299, 25808, 25874, 26054
Imam Bukhari : 1379, 2545, 2910, 5960
Imam Muslim : 1717
Imam Tirmidzi : 2296, 2387
Imam Nasa'i : 2484, 2554, 2555, 2556
Imam Darimi : 1591, 2632