Rahmat allah membebaskan setengah shalat dan puasa bagi musafir

Imam Nasa’i : 2236

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الْحَرَّانِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ أَنَّ أَبَا أُمَيَّةَ الضَّمْرِيَّ أَخْبَرَهُأَنَّهُ أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ سَفَرٍ وَهُوَ صَائِمٌ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلَا تَنْتَظِرْ الْغَدَاءَ قَالَ إِنِّي صَائِمٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَعَالَ أُخْبِرْكَ عَنْ الصِّيَامِ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ وَضَعَ عَنْ الْمُسَافِرِ الصِّيَامَ وَنِصْفَ الصَّلَاةِأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ قَالَ أَنْبَأَنَا عَلِيٌّ عَنْ يَحْيَى عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ رَجُلٍ أَنَّ أَبَا أُمَيَّةَ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ سَفَرٍ نَحْوَهُ

Matapos niyang ipaalam sa amin [Muhammad bin 'Ubaidullah bin Yazid bin Ibrahim Al Harrani] sinabi niya; isinalaysay niya sa amin ['Uthman] sinabi niya; isinalaysay niya sa amin [Mu'awiyah] mula kay [Yahya bin Abu Katsir] mula kay [Abu Qilabah] na sinabi sa kanila [ni Abu Umayyah Adl Dlamri], siya ay dumating upang salubungin ang Sugo ng Allah sallallaahu 'alaihi wasallam mula sa paglalakbay, pagkatapos ay sinabi niya: "Maghintay kayo ng tanghalian, O Abu Umayah!" sabi ko; "Ako ay nag-aayuno." Kaya sinabi niya: "Halika rito, lumapit kayo sa akin hanggang sa sabihin ko sa inyo ang tungkol sa - isang bagay na may kaugnayan sa - mga taong naglalakbay. Hindi ipinagbabawal ng Allah ang pag-aayuno at kalahating panalangin sa kanya." Ipinaalam niya sa amin [Muhammad bin Al Mutsanna] sinabi niya; Sinabi niya sa amin [Uthman bin Umar] sinabi niya; ay nagpabatid sa amin [Ali] mula kay [Yahya] mula kay [Abu Qilabah] mula sa [isang tao], na ipinaalam sa kanya [ni Abu Umayyah], siya ay dumating upang salubungin ang Sugo ng Allah shallallahu 'alaihi wasallam mula sa isang paglalakbay tulad ng nasa hadith sa itaas.