Rahmat allah membebaskan setengah shalat dan puasa bagi musafir

Imam Nasa’i : 2231

أَخْبَرَنَا هَارُونُ بْنُ عَبدِ اللَّهِ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلَّامٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ عَنْ يَحْيَى عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَأُتِيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِطَعَامٍ بِمَرِّ الظَّهْرَانِ فَقَالَ لِأَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ أَدْنِيَا فَكُلَا فَقَالَا إِنَّا صَائِمَانِ فَقَالَ ارْحَلُوا لِصَاحِبَيْكُمْ اعْمَلُوا لِصَاحِبَيْكُمْأَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ يَزِيدَ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ شُعَيْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي الْأَوْزَاعِيُّ عَنْ يَحْيَى أَنَّهُ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ بَيْنَمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَغَدَّى بِمَرِّ الظَّهْرَانِ وَمَعَهُ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ فَقَالَ الْغَدَاءَ مُرْسَلٌ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيٌّ عَنْ يَحْيَى عَنْ أَبِي سَلَمَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبَا بَكْرٍ وَعُمَرَ كَانُوا بِمَرِّ الظَّهْرَانِ مُرْسَلٌ

Naiulat sa amin [Harun bin 'Abdullah] at ['Abdurrahman bin Muhammad bin Sallam] na kanilang sinabi; ay nagsabi sa amin [Abu Dawud] mula kay [Sufyan] mula kay [Al Auza'i] mula kay [Yahya] mula kay [Abu Salamah] mula kay [Abu Hurairah] na kanyang sinabi; Ang Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam ay binigyan ng pagkain sa Marr Azh-Zhahran, kaya't sinabi niya kina Abu Bakr at Umar: "Lumapit kayong dalawa at kumain." Pagkatapos ay sinabi nilang dalawa; 'Kami ay nag-aayuno.' Kaya't sinabi ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Pumunta kayo at makipagkita sa iyong dalawang kaibigan at magluto ng kahit ano para sa iyong dalawang kaibigan.' Matapos ipaalam sa amin [Imran bin Yazid] ay kanyang sinabi; Sinabi niya sa amin [Muhammad bin Syu'aib] kanyang sinabi; Sinabi niya sa akin [Al Auza'i] mula kay [Yahya] sinabi niya sa kanya, mula kay [Abu Salamah] na si Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ay nagsabi noong si Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ay nagtanghalian sa Marr Azh-Zhahran, kasama niya sina Abu Bakr at Umar, sinabi niya: 'Kumain ka na ng tanghalian'. Sa moral. Ipinaalam sa amin [Muhammad bin Al Mutsanna] sinabi niya; ay nagsabi sa amin [Uthman bin Umar] sinabi niya; ay nagsabi sa amin [Ali] mula kay [Yahya] mula kay [Abu Salamah] na si Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, Abu Bakr at Umar ay nasa Marr Azh-Zhahran. Sa moral.