Rasulullah menjamak Shalat zhuhur dan ashar ketika bersinggah dalam perjalanan

Imam Nasa'i : 582

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا مُفَضَّلٌ عَنْ عُقَيْلٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا ارْتَحَلَ قَبْلَ أَنْ تَزِيغَ الشَّمْسُ أَخَّرَ الظُّهْرَ إِلَى وَقْتِ الْعَصْرِ ثُمَّ نَزَلَ فَجَمَعَ بَيْنَهُمَا فَإِنْ زَاغَتْ الشَّمْسُ قَبْلَ أَنْ يَرْتَحِلَ صَلَّى الظُّهْرَ ثُمَّ رَكِبَ

Loko a vikile eka hina [Qutaibah] u te; U hi byerile [Mufadlal] ku suka eka [Uqail] ku suka eka [Ibn Shihab] ku suka eka [Anas bin Malik], u te; 'Murhumiwa wa Allah, sallallaahu 'alaihi wasallam, loko a lava ku famba dyambu ri nga si rhetela evupeladyambu, u hete swikhongelo swa yena swa ninhlikanhi ku fikela hi nkarhi wa xikhongelo xa Asr, kutani a yima a khongela swin'we' - a hlanganisa - swikhongelo leswimbirhi. Loko dyambu ri rhetela evupela-dyambu, loko a nga si famba, u rhanga a khongela Dhuhr, ivi a famba.