Sekiranya tidak memberatkan umatku, sungguh akan aku perintahkan mereka untuk mengakhirkan shalat isya hingga sepertiga atau pertengahan malam

Imam Nasa'i : 533

أَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَسَنِ قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ قَالَ قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ ح و أَخْبَرَنِي يُوسُفُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي الْمُغِيرَةُ بْنُ حَكِيمٍ عَنْ أُمِّ كُلْثُومِ ابْنَةِ أَبِي بَكْرٍ أَنَّهَا أَخْبَرَتْهُ عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ قَالَتْأَعْتَمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ لَيْلَةٍ حَتَّى ذَهَبَ عَامَّةُ اللَّيْلِ وَحَتَّى نَامَ أَهْلُ الْمَسْجِدِ ثُمَّ خَرَجَ فَصَلَّى وَقَالَ إِنَّهُ لَوَقْتُهَا لَوْلَا أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي

Yandi me zabisa beto [Ibrahim bin Al Hasan] yandi tubaka nde; Na nima ya kusonga beto [Hajaj] yandi tubaka nde; [Ibn Juiraj] tubaka nde; katuka na ndonga ya nkaka, Me pesa mono rapore [Yusuf bin Sa’id] yandi tubaka nde; Na nima ya kuzabisa beto [Hajaj] katuka na [Ibn Juraij] yandi tubaka nde; Yau me zabisama na mono na [Al Mughirah bin Hakim] katuka na [Ummul Kulthum] -mwana ya Abu Bakr- nde yandi me zabisa yandi katuka na [Aisyah] Radliyallahu’anha -Ummul Mukminin- yandi tubaka nde; 'Na mpimpa mosi, Ntumwa salaka kisambu ya Isha tii kuna mpimpa kumaka pene-pene ya kumana mpi bantu yina vandaka na mosquée kwendaka kulala. Na nima yandi basikaka mpi sambaka, na nima yandi tubaka nde: ‘Yai ntangu ya kisambu ya Isha, kana yo ke pesa ve bantu na mono kizitu’.