Tata cara tayamum

Imam Nasa'i : 310

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سَلَمَةَ عَنْ ذَرٍّ عَنْ ابْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى عَنْ أَبِيهِأَنَّ رَجُلًا أَتَى عُمَرَ فَقَالَ إِنِّي أَجْنَبْتُ فَلَمْ أَجِدْ الْمَاءَ قَالَ عُمَرُ لَا تُصَلِّ فَقَالَ عَمَّارُ بْنُ يَاسِرٍ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ أَمَا تَذْكُرُ إِذْ أَنَا وَأَنْتَ فِي سَرِيَّةٍ فَأَجْنَبْنَا فَلَمْ نَجِدْ الْمَاءَ فَأَمَّا أَنْتَ فَلَمْ تُصَلِّ وَأَمَّا أَنَا فَتَمَعَّكْتُ فِي التُّرَابِ فَصَلَّيْتُ فَأَتَيْنَا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرْنَا ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ إِنَّمَا كَانَ يَكْفِيكَ فَضَرَبَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَيْهِ إِلَى الْأَرْضِ ثُمَّ نَفَخَ فِيهِمَا ثُمَّ مَسَحَ بِهِمَا وَجْهَهُ وَكَفَّيْهِ وَسَلَمَةُ شَكَّ لَا يَدْرِي فِيهِ إِلَى الْمِرْفَقَيْنِ أَوْ إِلَى الْكَفَّيْنِفَقَالَ عُمَرُ نُوَلِّيكَ مَا تَوَلَّيْتَ

Yandi me zabisa beto [Muhamed bin Basyar] yandi tubaka nde; Yandi me songa beto [Muhamed] nde; Bau me zabisa beto [Syubah] katuka na [Salamah] katuka na [Dzar] katuka na [Tata na yandi], nde kuvandaka ti muntu mosi yina kwisaka na Omar mpi tubaka nde: ‘Mono kele junub mpi mono ke monaka ve masa?’ Umar tubaka nde: ‘Kusamba ve’. [Amar] tubaka nde; ‘O Amirul Mukminin, keti nge ke yibuka ve ntangu beto vandaka na basoda mpi beto zole vandaka junub, na nima nge vandaka kusamba ve ntangu mono vandaka kubaluka na putulu mpi na nima mono vandaka kusamba. Na nima beto kwisaka na Ntumwa ya Nzambi saw-saw mpi beto songaka yandi mambu yai, ebuna yandi tubaka nde: ‘Yo me fwana sambu na nge -tayamum-’. Na nima yandi bulaka maboko yonso zole na ntoto mpi yandi bulaka yo, na nima yandi kusukulaka luse ti maboko na yandi - muntu ya ke tubila mambu ke zaba ve, tii na maboko to maboko yonso zole -?' Omar tubaka nde, ‘Mono ke bika yo na nge na kupesa fatwa ti nzayilu ya nge me zaba’.