Tanah itu suci dan tidak najis tanah bisa dipakai untuk tayamum, dan dapat menyucikan junub

Imam Nasa'i : 316

أَخْبَرَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ أَنْبَأَنَا خَالِدٌ أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْحَكَمِ سَمِعْتُ ذَرًّا يُحَدِّثُ عَنْ ابْنِ أَبْزَى عَنْ أَبِيهِ قَالَ وَقَدْ سَمِعَهُ الْحَكَمُ مِنْ ابْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنَ قَالَأَجْنَبَ رَجُلٌ فَأَتَى عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ إِنِّي أَجْنَبْتُ فَلَمْ أَجِدْ مَاءً قَالَ لَا تُصَلِّ قَالَ لَهُ عَمَّارٌ أَمَا تَذْكُرُ أَنَّا كُنَّا فِي سَرِيَّةٍ فَأَجْنَبْنَا فَأَمَّا أَنْتَ فَلَمْ تُصَلِّ وَأَمَّا أَنَا فَإِنِّي تَمَعَّكْتُ فَصَلَّيْتُ ثُمَّ أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ إِنَّمَا كَانَ يَكْفِيكَ وَضَرَبَ شُعْبَةُ بِكَفِّهِ ضَرْبَةً وَنَفَخَ فِيهَا ثُمَّ دَلَكَ إِحْدَاهُمَا بِالْأُخْرَى ثُمَّ مَسَحَ بِهِمَا وَجْهَهُفَقَالَ عُمَرُ شَيْئًا لَا أَدْرِي مَا هُوَ فَقَالَ إِنْ شِئْتَ لَا حَدَّثْتُهُ وَذَكَرَ شَيْئًا فِي هَذَا الْإِسْنَادِ عَنْ أَبِي مَالِكٍ وَزَادَ سَلَمَةَ قَالَ بَلْ نُوَلِّيَكَ مِنْ ذَلِكَ مَا تَوَلَّيْتَ

Yandi me pesa beto [Ismail bin Mas’ud] Yandi me pesa beto [Khalid] katuka na [Syu’ba] katuka na [Al Hakam], mono waka [Dzar] ke tuba katuka na [Ibn Abza] katuka na [tata na yandi] yandi tubaka nde; mpi Hakam waka yo na Ibn Abdurrahman yandi tubaka nde; 'Muntu mosi vandaka junub, na nima yandi kwisaka na Umar mpi tubaka nde: 'Mono kele junub mpi mono ke bakaka ve masa? ’ Omar tubaka nde: ‘Kusamba ve! ’ Na nima [Ammar] tubilaka Umar nde, ‘Keti nge ke yibuka ve ntangu nge vandaka na kimvuka mosi mpi beto vandaka junub kumosi? Nge ke samba ve, na ntangu mono ke baluka-baluka mpi ke samba. Na nima mono kwisaka na Ntumwa sallallahu aleyhi wasallam mpi mono songaka yandi mambu yai sallallahu aleyhi wasallam, na nima Ntumwa ya Nzambi sawlam tubaka nde: ‘Keti mambu yai me fwana sambu na nge?’ Yandi -Syu’bah -muntu ya ke tubila mambu- - monisaka mambu yai na kubula maboko mbala mosi -na ntoto- na nima yandi bulaka yo mpi yandi nikaka diboko mosi na diboko ya nkaka, na nima yandi nikaka luse na yandi ti maboko yonso zole. ’ Na nima Omar tubaka kima mosi ya mono zabaka ve. Yandi tubaka na nima nde, ‘Kana nge zola, pana mono ta songa nge ve’. Na sanad yankaka ya bo metubila, ya mekatuka na Abu Malik, Salama yikaka nde; ‘Omar tubaka nde ‘Ve, kansi beto ta bika yo na nge’.