Imam Tirmidzi : 3174
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مَيْسَرَةَ قَال سَمِعْتُ طَاوُسًا قَالَ سُئِلَ ابْنُ عَبَّاسٍعَنْ هَذِهِ الْآيَةِ{ قُلْ لَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ أَجْرًا إِلَّا الْمَوَدَّةَ فِي الْقُرْبَى }فَقَالَ سَعِيدُ بْنُ جُبَيْرٍ قُرْبَى آلِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ أَعَلِمْتَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَكُنْ بَطْنٌ مِنْ قُرَيْشٍ إِلَّا كَانَ لَهُ فِيهِمْ قَرَابَةٌ فَقَالَ إِلَّا أَنْ تَصِلُوا مَا بَيْنِي وَبَيْنَكُمْ مِنْ الْقَرَابَةِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ
[Mahammad bin Basyarrek] esan digu [Muhammad bin Ja'farrek] [Syu'bahk] [Abdul Malik bin Maisarah]-ek esan duela: [Thawus] entzun dut esaten: [Ibn Abbasi] bertso honi buruz galdetu zioten: 'Esan: 'Ez dizut saririk eskatzen nire deiagatik, familiako maitasuna izan ezik'. -Asy Syuuraa: 23- Sa'id bin Jubairrek esan zuen: ahaidetasunaz esan nahi dena Muhammaden familiaren ahaidetasuna da, sallallaahu 'alaihi wa Salam. Ibn Abbasek esan zuen: ez al duzue konturatzen ez dagoela Quraysh-en ondorengorik, baina Allahren Mezularia sallallaahu 'alaihi wa Salam haiekin senidetuta dagoela? Hark -Sa'idek- esan zuen: nire eta zuen arteko ahaidetasuna jarraitzen ez baduzue. Abu Isak esan zuen: Hadith hau benetakoa da. Hadith hau Ibn Abbasen beste sanad baten bidez ere kontatu zen.