Imam Tirmidzi : 3174

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مَيْسَرَةَ قَال سَمِعْتُ طَاوُسًا قَالَ سُئِلَ ابْنُ عَبَّاسٍعَنْ هَذِهِ الْآيَةِ{ قُلْ لَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ أَجْرًا إِلَّا الْمَوَدَّةَ فِي الْقُرْبَى }فَقَالَ سَعِيدُ بْنُ جُبَيْرٍ قُرْبَى آلِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ أَعَلِمْتَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَكُنْ بَطْنٌ مِنْ قُرَيْشٍ إِلَّا كَانَ لَهُ فِيهِمْ قَرَابَةٌ فَقَالَ إِلَّا أَنْ تَصِلُوا مَا بَيْنِي وَبَيْنَكُمْ مِنْ الْقَرَابَةِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ

हमसे कहिन है [महम्मद बिन बस्यार] हमसे कहिन है [मुहम्मद बिन जाफर] हमसे कहिन है [स्यूबाह] से [अब्दुल मलिक बिन मैसरह] कहिन: हम [थावस] का कहत सुने रहेन: [इब्न अब्बास] से ई आयत के बारे मा पूछा गा रहा: 'कहौ: 'हम आपसे परिवार मा अपने आह्वान के स्नेह के अलावा कौनो इनाम नाहीं मांगत हई'। -असी सुरा: 23- सैद बिन जुबैर ने कहा: रिश्तेदारी से का मतलब है मुहम्मद शल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम का पारिवारिक संबंध है। इब्न अब्बास ने कहा: का तुमका एहसास नाहीं है कि कुरैश के कौनो वंशज नाहीं हैं लेकिन अल्लाह के रसूल शल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ओनसे संबंधित हैं? उ -कहिस- कहिन: जब तक तुम हमरे अऊर तुमरे बीच के रिश्तेदारी का जारी न रखब। अबू ईसा ने कहा: यह हदीस सही है। ई हदीस इब्न अब्बास से एक अउर सनाद के माध्यम से भी सुनाई गै रही।