Imam Tirmidzi : 3174

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مَيْسَرَةَ قَال سَمِعْتُ طَاوُسًا قَالَ سُئِلَ ابْنُ عَبَّاسٍعَنْ هَذِهِ الْآيَةِ{ قُلْ لَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ أَجْرًا إِلَّا الْمَوَدَّةَ فِي الْقُرْبَى }فَقَالَ سَعِيدُ بْنُ جُبَيْرٍ قُرْبَى آلِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ أَعَلِمْتَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَكُنْ بَطْنٌ مِنْ قُرَيْشٍ إِلَّا كَانَ لَهُ فِيهِمْ قَرَابَةٌ فَقَالَ إِلَّا أَنْ تَصِلُوا مَا بَيْنِي وَبَيْنَكُمْ مِنْ الْقَرَابَةِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ

Безгә [Мөхәммәд бин Басиар] безгә [Мөхәммәд бин Җәгъфәр] безгә [Су'ба] сөйләгән [Габдел Мәлик бин Мәйсәрә] болай диде: Мин [Сәүс] болай дигәнен ишеттем: [Ибн Аббас] бу аять турында сорадылар: "Әйт: Мин сездән үз чакыруым өчен гаиләдәге мәхәббәттән башка бернинди дә бүләк сорамыйм". -Асы Сюура: 23- Сәид бин Җүбәйр болай диде: туганлык дигән сүз Мөхәммәд гаиләсенең, саллаһу галәйһи вә сәләмнең, туганлыгы дигәнне аңлата. Ибн Аббас болай диде: сез Корайш токымы юклыгын, ләкин Аллаһның Рәсүле саллаһу галәйһи вә сәләмнең аларга туган булуын белмисезме?" Ул -Сәид болай диде: "Әгәр сез минем белән сезнең арагыздагы туганлыкны дәвам итмәсәгез." Әбу Гайсә болай диде: "Бу хәдис ышанычлы. Бу хәдис шулай ук Ибн Аббасның башка сәнәд аша риваять ителгән."