Imam Tirmidzi : 3087
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ أَخْبَرَنَا صَالِحُ بْنُ أَبِي الْأَخْضَرِ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَلَمَّا قَفَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ خَيْبَرَ أَسْرَى لَيْلَةً حَتَّى أَدْرَكَهُ الْكَرَى أَنَاخَ فَعَرَّسَ ثُمَّ قَالَ يَا بِلَالُ اكْلَأْ لَنَا اللَّيْلَةَ قَالَ فَصَلَّى بِلَالٌ ثُمَّ تَسَانَدَ إِلَى رَاحِلَتِهِ مُسْتَقْبِلَ الْفَجْرِ فَغَلَبَتْهُ عَيْنَاهُ فَنَامَ فَلَمْ يَسْتَيْقِظْ أَحَدٌ مِنْهُمْ وَكَانَ أَوَّلَهُمْ اسْتِيقَاظًا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَيْ بِلَالُ فَقَالَ بِلَالٌ بِأَبِي أَنْتَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَخَذَ بِنَفْسِي الَّذِي أَخَذَ بِنَفْسِكَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اقْتَادُوا ثُمَّ أَنَاخَ فَتَوَضَّأَ فَأَقَامَ الصَّلَاةَ ثُمَّ صَلَّى مِثْلَ صَلَاتِهِ لِلْوَقْتِ فِي تَمَكُّثٍ ثُمَّ قَالَ{ أَقِمْ الصَّلَاةَ لِذِكْرِي }قَالَ هَذَا حَدِيثٌ غَيْرُ مَحْفُوظٍ رَوَاهُ غَيْرُ وَاحِدٍ مِنْ الْحُفَّاظِ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَمْ يَذْكُرُوا فِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَصَالِحُ بْنُ أَبِي الْأَخْضَرِ يُضَعَّفُ فِي الْحَدِيثِ ضَعَّفَهُ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ وَغَيْرُهُ مِنْ قِبَلِ حِفْظِهِ
Esan digu [Mahmud bin Ghailanek] esan digu [An Nadlr bin Syumailek] esan digu [Salih bin Al Akhdlar] [Az Zuhritik] [Sa'id bin Al Musayyibek] [Abu Hurairahk] esan duela: Allahren Mezularia, sallallaahu 'alaihi wa Salam, Khaibarretik itzuli ondoren, gauez bidaiatu zuen eta logura hartu zuenean, bere gamelua jaitsi zuen. Eta atseden hartzera jaitsi zen eta esan zuen: "Oi Bilal, egon erne gaur gauean". Orduan, Bilalek otoitz egin zuen, ondoren bere zaldiaren gainean makurtu zen - gamelu bat - goiza - egunsentia - zain, logura hartu zuen eta azkenean loak hartu zuen. Eta inork ez zituen esnatu, baina lehenengo esnatu zena Allahren Mezularia izan zen. Orduan esan zuen: "Kaixo Bilal!". Bilalek erantzun zuen: "Zure erregea nire aita baino gehiago ohoratzen dut, logura hartu ninduen - loak hartu nuen - zuk bizi izan zenuen bezala". Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa Salam-ek esan zuen: 'Gidatu zuen gameluak', eta gero orro egin zuen bere gameluei. - Jarraitu abluzioa egiten, eta egin otoitza, eta gero otoitz egin berak otoitz egiten duen bitartean, poliki-poliki, eta gero irakurri zuen: 'Ezarri otoitza Ni gogoratzeko'. -Thaahaa: 14- Abu Isak esan zuen: Hadith hau ez da gorde. Az Zuhri-ko hainbat hadith adituk kontatu zuten Sa'id bin Al Musayyib-engandik, sallallaahu 'alaihi wa Salam profetak ez zuela Abu Hurairah aipatu. Salih bin Abu Al Akhdlar ahulduta dago hadithean. Yahya bin Sa'id Al Qaththan-ek eta beste batzuek memorizazio aldetik ahuldu zuten.