Puasa 'Asyura tidak wajib, tapi sangat dianjurkan

इमाम बुखारी : 1863

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ عَنْ مَالِكٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْكَانَ يَوْمُ عَاشُورَاءَ تَصُومُهُ قُرَيْشٌ فِي الْجَاهِلِيَّةِ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصُومُهُ فَلَمَّا قَدِمَ الْمَدِينَةَ صَامَهُ وَأَمَرَ بِصِيَامِهِ فَلَمَّا فُرِضَ رَمَضَانُ تَرَكَ يَوْمَ عَاشُورَاءَ فَمَنْ شَاءَ صَامَهُ وَمَنْ شَاءَ تَرَكَهُ

आम्हाला ['अब्दुल्ला बिन मस्लामा] यांनी [मालिक] यांच्याकडून, [हिशाम बिन 'उरवा] यांच्याकडून, त्यांच्या वडिलांकडून सांगितले की ['आयशा (अल्लाह तिच्यावर खुशाल होवो)] म्हणाली: "इस्लामपूर्व काळात कुरैश लोक 'आशूरा'च्या दिवशी उपवास करायचे, आणि अल्लाहचे प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) देखील तसे करायचे. जेव्हा तो मदीनामध्ये स्थायिक झाला, तेव्हा त्यानेही तो उपवास सुरू ठेवला आणि लोकांनाही तसे करण्याचा आदेश दिला. रमजानचा उपवास अनिवार्य झाल्यानंतर त्याने तो सोडला. त्यामुळे जो इच्छितो तो उपवास करू शकतो, आणि जो इच्छितो तो त्यापासून परावृत्त राहू शकतो."