Puasa 'Asyura tidak wajib, tapi sangat dianjurkan

इमाम बुखारी : 1864

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ عَنْ مَالِكٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّهُ سَمِعَ مُعَاوِيَةَ بْنَ أَبِي سُفْيَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَايَوْمَ عَاشُورَاءَ عَامَ حَجَّ عَلَى الْمِنْبَرِ يَقُولُ يَا أَهْلَ الْمَدِينَةِ أَيْنَ عُلَمَاؤُكُمْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ هَذَا يَوْمُ عَاشُورَاءَ وَلَمْ يَكْتُبْ اللَّهُ عَلَيْكُمْ صِيَامَهُ وَأَنَا صَائِمٌ فَمَنْ شَاءَ فَلْيَصُمْ وَمَنْ شَاءَ فَلْيُفْطِرْ

आम्हाला ['अब्दुल्ला इब्न मस्लामा] यांनी [मालिक] यांच्याकडून, [इब्न शिहब] यांच्याकडून, [हुमैद इब्न अब्दुर-रहमान] यांच्याकडून सांगितले की त्यांनी [मुआविया इब्न अबू सुफियान, अल्लाह त्यांच्या दोघांवरही खुशाल होवो] यांना हजच्या वर्षी 'आशूरा'च्या दिवशी, मिह्राबावरून म्हणताना ऐकले: हे मदीनाचे लोकहो, तुमचे विद्वान कुठे आहेत? मी ऐकले आहे: "हा 'आशूरा'चा दिवस आहे आणि अल्लाहने तुमच्यावर उपवास अनिवार्य केलेला नाही, आणि मी आता उपवास करत आहे; त्यामुळे जो इच्छितो तो उपवास करू शकतो, आणि जो इच्छितो तो आपला उपवास तोडू (आणि उपवास करू नये)."