Beliau sedang shalat, Aku memberi salam, maka beliau hanya memberi isyarat
Imam Tirmidzi : 336حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ قُلْتُ لِبِلَالٍكَيْفَ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَرُدُّ عَلَيْهِمْ حِينَ كَانُوا يُسَلِّمُونَ عَلَيْهِ وَهُوَ فِي الصَّلَاةِ قَالَ كَانَ يُشِيرُ بِيَدِهِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَحَدِيثُ صُهَيْبٍ حَسَنٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ اللَّيْثِ عَنْ بُكَيْرٍ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ قُلْتُ لِبِلَالٍ كَيْفَ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصْنَعُ حَيْثُ كَانُوا يُسَلِّمُونَ عَلَيْهِ فِي مَسْجِدِ بَنِي عَمْرِو بْنِ عَوْفٍ قَالَ كَانَ يَرُدُّ إِشَارَةً وَكِلَا الْحَدِيثَيْنِ عِنْدِي صَحِيحٌ لِأَنَّ قِصَّةَ حَدِيثِ صُهَيْبٍ غَيْرُ قِصَّةِ حَدِيثِ بِلَالٍ وَإِنْ كَانَ ابْنُ عُمَرَ رَوَى عَنْهُمَا فَاحْتَمَلَ أَنْ يَكُونَ سَمِعَ مِنْهُمَا جَمِيعًا
Esan zigun [Mahmud bin Ghailanek] esan zuela; esan zigun [Wakik] esan zuela; esan zigun [Hisyam bin Sa'd] [Nafi'-rengandik] [Ibn Umar-engandik] esan zuen; 'Galdetu nion [Bilali], 'Nola erantzun zien Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-ek agurrei otoitz egiten ari zela agurtu zutenean?' Bilalek erantzun zuen: 'Eskuarekin seinale bat egin zuen'. Abu Isak esan zuen: 'Hadith hau benetakoa da, hadith-a shuhaib-ena, berriz, maila berekoa da, eta ez dakigu horri buruz Bukair-eko hadith Laits-etatik izan ezik. [Zaid bin Aslam-engandik] kontatu da [Ibn Umar-engandik] esan zuen; 'Galdetu nion Bilali, 'Zer egin zuen Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-ek Bani 'Amru bin Auf meskitan agurtu zutenean?' [Bilalek] erantzun zuen: 'Keinuekin erantzun zuen'. Esan zuen; «Nire ustez, bi hadith hauek benetakoak dira, Shuhaiben haditheko istorioa ez baita Bilalen haditheko istorioa, eta Ibn Umarrek bietatik narratu badu, posible da bietatik entzun izana».
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 4340, 13825, 14061, 14115, 14256, 14261, 14378, 14642, 17599, 18259, 19833, 19834
Imam Bukhari : 1124, 1140, 3586
Imam Muslim : 839, 840, 841
Imam Abu Dawud : 790, 791
Imam Tirmidzi : 335, 336
Imam Nasa'i : 1173, 1174, 1175, 1176, 1177
Imam Ibnu Majah : 1007, 1008
Imam Malik : 367
Imam Darimi : 1327, 1328