Beliau sedang shalat, Aku memberi salam, maka beliau hanya memberi isyarat
Imam Ahmad : 14378حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْأَنْصَارِيِّ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَهُ لِبَعْضِ حَاجَتِهِ قَالَ فَجَاءَ وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي عَلَى رَاحِلَتِهِ قَالَ فَسَلَّمَ عَلَيْهِ فَسَكَتَ فَسَلَّمَ عَلَيْهِ فَسَكَتَ فَسَلَّمَ عَلَيْهِ فَسَكَتَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ قَالَ فَقَالَ لَهُ لَمَّا فَرَغَ إِنَّهُ لَمْ يَمْنَعْنِي أَنْ أَرُدَّ عَلَيْكَ إِلَّا أَنِّي كُنْتُ أُصَلِّي قَالَ فَصَلَّى حَيْثُ تَوَجَّهَتْ بِهِ رَاحِلَتُهُ
Esan digu ['Affan] Esan digu [Yazid bin Ibrahim] Esan digu [Abu Az Zubair] [Jabir bin Abdullah Al Anshor], hain zuzen ere, sallallaahu 'alaihi wasallam profetak agindu zion haren beharra zegoelako. -Jabir bin Abdullah radliyallahu'anhuma- esan zuen; etorri zen eta sallallaahu 'alaihi wasallam Profeta bere ibilgailuan otoitz egiten ari zen, agurra esan zuen, baina isilik egon zen, gero berriro agurra esan zuen eta isilik geratu zen gero agurra esan zuen eta hiru aldiz isilik geratu zen. -Jabir bin Abdullah radliyallahu'anhuma- esan zuen; Bukatu zuenean esan zion, egia esan, ez zidan ezerk eragozten hari erantzutea otoitzean nengoelako izan ezik. -Jabir bin Abdullah radliyallahu'anhuma- esan zuen; Otoitz egiten du bere ibilgailuak edozein norabidetara begira.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 4340, 13825, 14061, 14115, 14256, 14261, 14378, 14642, 17599, 18259, 19833, 19834
Imam Bukhari : 1124, 1140, 3586
Imam Muslim : 839, 840, 841
Imam Abu Dawud : 790, 791
Imam Tirmidzi : 335, 336
Imam Nasa'i : 1173, 1174, 1175, 1176, 1177
Imam Ibnu Majah : 1007, 1008
Imam Malik : 367
Imam Darimi : 1327, 1328