حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ أَخْبَرَنَا يَعْلَى بْنُ عَطَاءٍ حَدَّثَنَا جَابِرُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ الْأَسْوَدِ الْعَامِرِيُّ عَنْ أَبِيهِ قَالَشَهِدْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَجَّتَهُ فَصَلَّيْتُ مَعَهُ صَلَاةَ الصُّبْحِ فِي مَسْجِدِ الْخَيْفِ قَالَ فَلَمَّا قَضَى صَلَاتَهُ وَانْحَرَفَ إِذَا هُوَ بِرَجُلَيْنِ فِي أُخْرَى الْقَوْمِ لَمْ يُصَلِّيَا مَعَهُ فَقَالَ عَلَيَّ بِهِمَا فَجِيءَ بِهِمَا تُرْعَدُ فَرَائِصُهُمَا فَقَالَ مَا مَنَعَكُمَا أَنْ تُصَلِّيَا مَعَنَا فَقَالَا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا كُنَّا قَدْ صَلَّيْنَا فِي رِحَالِنَا قَالَ فَلَا تَفْعَلَا إِذَا صَلَّيْتُمَا فِي رِحَالِكُمَا ثُمَّ أَتَيْتُمَا مَسْجِدَ جَمَاعَةٍ فَصَلِّيَا مَعَهُمْ فَإِنَّهَا لَكُمَا نَافِلَةٌقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ مِحْجَنٍ الدِّيلِيِّ وَيَزِيدَ بْنِ عَامِرٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ يَزِيدَ بْنِ الْأَسْوَدِ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَهُوَ قَوْلُ غَيْرِ وَاحِدٍ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ وَبِهِ يَقُولُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَالشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَقُ قَالُوا إِذَا صَلَّى الرَّجُلُ وَحْدَهُ ثُمَّ أَدْرَكَ الْجَمَاعَةَ فَإِنَّهُ يُعِيدُ الصَّلَوَاتِ كُلَّهَا فِي الْجَمَاعَةِ وَإِذَا صَلَّى الرَّجُلُ الْمَغْرِبَ وَحْدَهُ ثُمَّ أَدْرَكَ الْجَمَاعَةَ قَالُوا فَإِنَّهُ يُصَلِّيهَا مَعَهُمْ وَيَشْفَعُ بِرَكْعَةٍ وَالَّتِي صَلَّى وَحْدَهُ هِيَ الْمَكْتُوبَةُ عِنْدَهُمْ

[Ahmad bin Mani'-k] esan zigun; [Husyaim] esan zigun; [Ya'la bin 'Atha`-k] jakinarazi zigun; [Jabir bin Yazid bin Al Aswad Al 'Amiri] [bere aitak] esan zuen: 'Behin Hajj egin nuen Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-ekin, gero goizeko otoitza egin nuen berarekin Al Khaif meskitan'. Esan zuen: 'Goizeko otoitza amaitu eta buelta eman zuenean, bat-batean beste leinu bateko bi gizon agertu ziren berarekin batera otoitz kolektiboan parte hartu ez zutenak. Beraz, esan zuen: 'Ekarri bi pertsona horiek hona!'. Beraz, Profetaren aurrera eraman zituzten, zainak dardarka zituztela. Esan zuen: 'Zerk eragozten dizue gurekin otoitz egitea?' «Alaren Mezularia, gure lekuan otoitz egin dugu», erantzun zuten: «Ez egin, zure lekuan egin baduzu, etorri otoitz kongregazionalak eskaintzen dituen meskitara eta gero otoitz egin haiekin, hori nafilah-aren saria izango baita zuentzat bientzat». Esan zuen: «Kapitulu honetan Mihjan Ad Dili eta Yazid bin Amiren historia bat ere badago». Abu Isak esan zuen: «Yazid bin Al Aswaden haditha hasan benetakoa da, hau da jakintsu askoren iritzia. Iritzi hau Sufyan Ats Tsauri, Syafi'i, Ahmad eta Ishaq-ek ere badute». Esan zuten: «Gizon batek bakarrik otoitz egin badu eta gero kongregazioan otoitz egiten aurkitzen badu, errepikatu ditzala bere otoitz guztiak kongregazioan. Eta gizon batek bakarrik Maghrib otoitz egiten badu eta gero kongregazioan otoitz egiten badu, orduan esaten dute: 'Otoitz egin dezala haiekin eta bete dezala, bakarrik egiten duen otoitza fardlu den bitartean haientzat'».