Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam melarang ad dubbaa`, al hantam, al muzaffaat dan an naqir

Imam Abu Dawud : 3210

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَلِيِّ بْنِ بَذِيمَةَ حَدَّثَنِي قَيْسُ بْنُ حَبْتَرٍ النَّهْشَلِيُّ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّ وَفْدَ عَبْدِ الْقَيْسِ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ فِيمَ نَشْرَبُ قَالَ لَا تَشْرَبُوا فِي الدُّبَّاءِ وَلَا فِي الْمُزَفَّتِ وَلَا فِي النَّقِيرِ وَانْتَبِذُوا فِي الْأَسْقِيَةِ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ فَإِنْ اشْتَدَّ فِي الْأَسْقِيَةِ قَالَ فَصُبُّوا عَلَيْهِ الْمَاءَ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ لَهُمْ فِي الثَّالِثَةِ أَوْ الرَّابِعَةِ أَهْرِيقُوهُ ثُمَّ قَالَ إِنَّ اللَّهَ حَرَّمَ عَلَيَّ أَوْ حُرِّمَ الْخَمْرُ وَالْمَيْسِرُ وَالْكُوبَةُ قَالَ وَكُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌقَالَ سُفْيَانُ فَسَأَلْتُ عَلِيَّ بْنَ بَذِيمَةَ عَنْ الْكُوبَةِ قَالَ الطَّبْلُ

Na taʻu mai e [Muhammad bin Bashyar] ia i matou [Abu Ahmad] na taʻu mai ia i matou [Sufyan] mai ia [Ali bin Badzimah] na taʻu mai ia te aʻu [Qais bin Habtar An Nahsyali] mai ia [Ibn Abbas] na fai mai le au a Abdul Qais; 'Le Avefeau a Allah, o le a se mea matou te inuina?' Na ia tali mai: 'Aua le inu mai Ad Dubba, Al Muzaffat, An Naqir, ma fai se vaiinu sua i totonu o mea inu!' Na latou toe fesili mai, 'Le Avefeau a Allah, pe a faʻamaʻaʻa i totonu o taga inu?' Na ia tali mai: 'Liligi i ai le vai!' Na latou toe fesili mai, 'Le Avefeau a Allah! Ona ia fai atu lea ia i latou i le taimi lona tolu poʻo le fa: 'Liligi i ai!' Ina ua maeʻa lena na ia fai mai: 'E moni, ua faʻasaina aʻu e Allah'. Pe, 'Ua faʻasaina aʻu e mea ʻona, taaloga faitupe ma talipalau'. Na ia fai mai: 'Ma o mea uma e ʻona ai e faʻasaina'. Na fai mai [Sufyan]; 'Na ou fesili ia Ali bin Badzimah bin Badzimah e uiga ia Al Kubah?' Ona tali mai lea o ia, ‘O le talipalau lea’.