Malaikat jibril mengajarkan tentang gaya bahasa Al-Qur’an

Imam Abu Dawud : 1263

حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْحَكَمِ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ ابْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ عِنْدَ أَضَاةِ بَنِي غِفَارٍ فَأَتَاهُ جِبْرِيلُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يَأْمُرُكَ أَنْ تُقْرِئَ أُمَّتَكَ عَلَى حَرْفٍ قَالَ أَسْأَلُ اللَّهَ مُعَافَاتَهُ وَمَغْفِرَتَهُ إِنَّ أُمَّتِي لَا تُطِيقُ ذَلِكَ ثُمَّ أَتَاهُ ثَانِيَةً فَذَكَرَ نَحْوَ هَذَا حَتَّى بَلَغَ سَبْعَةَ أَحْرُفٍ قَالَ إِنَّ اللَّهَ يَأْمُرُكَ أَنْ تُقْرِئَ أُمَّتَكَ عَلَى سَبْعَةِ أَحْرُفٍ فَأَيُّمَا حَرْفٍ قَرَءُوا عَلَيْهِ فَقَدْ أَصَابُوا

Har fortalt Os [Ibn Al Mutsanna], har fortalt Os [Muhammad bin Ja'far], har fortalt Os [Syu'bah] fra [Al Hakam] fra [Mujahid] fra [Ibn Abu Laila] fra [Ubai bin Ka'b] at Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam var i sumpvandet i Bani Ghifar, så kom Jibril sallallaahu 'alaihi wasallam til ham og sagde: Sandelig, Allah 'azza wajalla befaler dig at recitere Koranen til dit folk i ét sprog. Han sagde: "Jeg beder om tilgivelse og tilgivelse fra Allah. Sandelig, mit folk vil ikke være i stand til at gøre det." Så kom han til ham en anden gang og nævnte således op til syv sprogstile. Han sagde: Sandelig, Allah befaler dig at recitere Koranen til dit folk i syv sprogstile. Uanset hvilken sprogstil de læser, har de korrekte.