Rasulullah menjama’ dua shalat saat sedang dalam perjalanan, antara maghrib dengan isya’ dan dzuhur dengan ashar
Imam Abu Dawud : 1021
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْعَتَكِيُّ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ نَافِعٍ أَنَّ ابْنَ عُمَرَاسْتُصْرِخَ عَلَى صَفِيَّةَ وَهُوَ بِمَكَّةَ فَسَارَ حَتَّى غَرَبَتْ الشَّمْسُ وَبَدَتْ النُّجُومُ فَقَالَ إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا عَجِلَ بِهِ أَمْرٌ فِي سَفَرٍ جَمَعَ بَيْنَ هَاتَيْنِ الصَّلَاتَيْنِفَسَارَ حَتَّى غَابَ الشَّفَقُ فَنَزَلَ فَجَمَعَ بَيْنَهُمَا
مارا گشتگ [سلیمان بن داود العطاقی] ءَ مارا گشتگ [حمد] ءَ مارا [ایوب] ءَ چہ [نفیع] ءَ گشتگ کہ [ابن عمر] ءَ شفیہ ءِ مرگ ءِ بابت ءَ سرپدی رستگ ات، وہدے کہ آ مکہ ءَ ات۔ پدا رھادگ بوت داں روچ ءِ شپ بوت ءُ استال زاھر بوھگ ءَ لگ اِت اَنت، پدا گْوشت ئِے؛ 'بے شک وھدے کہ پیغمبر صلی اللہ علیہ وسلم ءَ سفر ءِ وھد ءَ مشکلات ءِ آماچ بوت گڑا آئی ءَ اے دوئیں نماز ونت انت گڑا آ رھادگ بوت۔ رُژنائیں جمبرانی گار بوھگ ءَ پد آئی ءَ اوشتات ءُ دوئیں نمازاں گوں ھوار بوت۔
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 1778, 3065, 3123, 3152, 3223, 4242, 4303, 4314, 4447, 4660, 4874, 4916, 4939, 5035, 5038, 5053, 5221, 5259, 5529, 5574, 6069, 6087, 6184, 6407, 11959, 12067, 14222, 20770, 20992, 22447, 22451, 22460, 22463, 22469, 22470
Imam Bukhari : 1029, 1041, 1042, 1043, 1557, 1561, 1562, 1678, 2778
Imam Muslim : 1139, 1140, 1141, 1142, 1155, 2261, 2264, 2265, 2266, 2267, 2268, 2269
Imam Abu Dawud : 1021, 1022, 1023, 1024, 1025, 1026
Imam Nasa'i : 588, 591, 594, 595, 596, 601, 602, 603, 652, 2976, 2977, 2978, 2979, 2980
Imam Ibnu Majah : 1059
Imam Malik : 299, 300, 301, 796
Imam Darimi : 1477, 1478, 1807