Ancaman azab kubur bagi mayit akibat niyahah (ratapan) atas kematian

Imam Bukhari : 1207

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّهَا أَخْبَرَتْهُ أَنَّهَا سَمِعَتْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْإِنَّمَا مَرَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى يَهُودِيَّةٍ يَبْكِي عَلَيْهَا أَهْلُهَا فَقَالَ إِنَّهُمْ لَيَبْكُونَ عَلَيْهَا وَإِنَّهَا لَتُعَذَّبُ فِي قَبْرِهَا

Yandi me zabisa beto [‘Abdullah bin Yusuf] me songa beto [Malik] katuka na [‘Tata na yandi] katuka na [‘Amrah bint ‘Abdurrahman] yandi me pesa rapore nde yandi waka [‘Aisyah radliallahu ‘anha] nkento ya Ntumwa Saw lutaka na ntwala ya -maziamu- ya nkento mosi ya Muyuda yina Bakala na yandi dilaka yandi, na nima yandi tubaka nde: ‘Bo dilaka yandi kibeni ata bo vandaka kupesa yandi ndola na kuzika yandi’.