Hadith Representative
Bolehnya memakai bejana Ahli Kitab setelah dicuci bila tidak ada bejana lain
Imam Ibnu Majah : 3198حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا الضَّحَّاكُ بْنُ مَخْلَدٍ حَدَّثَنَا حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ حَدَّثَنِي رَبِيعَةُ بْنُ يَزِيدَ أَخْبَرَنِي أَبُو إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيُّ عَنْ أَبِي ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيِّ قَالَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا بِأَرْضِ أَهْلِ كِتَابٍ نَأْكُلُ فِي آنِيَتِهِمْ وَبِأَرْضِ صَيْدٍ أَصِيدُ بِقَوْسِي وَأَصِيدُ بِكَلْبِي الْمُعَلَّمِ وَأَصِيدُ بِكَلْبِي الَّذِي لَيْسَ بِمُعَلَّمٍ قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَّا مَا ذَكَرْتَ أَنَّكُمْ فِي أَرْضِ أَهْلِ كِتَابٍ فَلَا تَأْكُلُوا فِي آنِيَتِهِمْ إِلَّا أَنْ لَا تَجِدُوا مِنْهَا بُدًّا فَإِنْ لَمْ تَجِدُوا مِنْهَا بُدًّا فَاغْسِلُوهَا وَكُلُوا فِيهَا وَأَمَّا مَا ذَكَرْتَ مِنْ أَمْرِ الصَّيْدِ فَمَا أَصَبْتَ بِقَوْسِكَ فَاذْكُرْ اسْمَ اللَّهِ وَكُلْ وَمَا صِدْتَ بِكَلْبِكَ الْمُعَلَّمِ فَاذْكُرْ اسْمَ اللَّهِ وَكُلْ وَمَا صِدْتَ بِكَلْبِكَ الَّذِي لَيْسَ بِمُعَلَّمٍ فَأَدْرَكْتَ ذَكَاتَهُ فَكُلْ
Mae wedi dweud wrthym fod [Muhammad bin Al Mutsanna] wedi dweud wrthym fod [Adl Dlahak bin Makhlad] wedi dweud wrthym fod [Haiwah bin Syuraih] wedi dweud wrthyf fod [Rabi'ah bin Yazid] wedi dweud wrthyf [Abu Idris Al Khaulani] gan [Abu Tsa'labah Al Khusyani] dywedodd, 'Cyfarfûm â'r Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam a gofynnais, 'O Rasulullah, rydym yn byw yng ngwlad pobl y llyfr ac yn bwyta o'u llestri. Rydym hefyd yn byw mewn gwlad lle mae ei phobl wrth eu bodd yn hela, rwy'n hela â saethau a chŵn hyfforddedig nad ydynt wedi'u hyfforddi eto'. Dywedodd Abu Tsa'labah, 'Atebodd Negesydd Allah sallallaahu 'alaihi wasallam: 'O ran y rhai sy'n dweud eich bod yn byw yng ngwlad Pobl y Llyfr, yna peidiwch â bwyta o'u llestri oni bai na allwch ddod o hyd i unrhyw beth arall. Os nad oes dim arall, golchwch y cynhwysydd bwyd yn gyntaf ac yna defnyddiwch ef i fwyta. O ran yr hyn a sonioch chi am hela, yna heliwch yr hyn a ddaliwch gyda'ch saeth, dywedwch enw Allah yna bwytewch ef. O ran yr helwriaeth a gewch gan gi hyfforddedig, yna dywedwch enw Allah a'i bwyta, tra byddwch chi'n ei hela gyda chi heb ei hyfforddi a gallwch chi ei ladd, yna bwyta'r helwriaeth.