Hadits Perwakilan
Bolehnya memakai bejana Ahli Kitab setelah dicuci bila tidak ada bejana lain
इमाम इब्न माजह : 3198حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا الضَّحَّاكُ بْنُ مَخْلَدٍ حَدَّثَنَا حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ حَدَّثَنِي رَبِيعَةُ بْنُ يَزِيدَ أَخْبَرَنِي أَبُو إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيُّ عَنْ أَبِي ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيِّ قَالَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا بِأَرْضِ أَهْلِ كِتَابٍ نَأْكُلُ فِي آنِيَتِهِمْ وَبِأَرْضِ صَيْدٍ أَصِيدُ بِقَوْسِي وَأَصِيدُ بِكَلْبِي الْمُعَلَّمِ وَأَصِيدُ بِكَلْبِي الَّذِي لَيْسَ بِمُعَلَّمٍ قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَّا مَا ذَكَرْتَ أَنَّكُمْ فِي أَرْضِ أَهْلِ كِتَابٍ فَلَا تَأْكُلُوا فِي آنِيَتِهِمْ إِلَّا أَنْ لَا تَجِدُوا مِنْهَا بُدًّا فَإِنْ لَمْ تَجِدُوا مِنْهَا بُدًّا فَاغْسِلُوهَا وَكُلُوا فِيهَا وَأَمَّا مَا ذَكَرْتَ مِنْ أَمْرِ الصَّيْدِ فَمَا أَصَبْتَ بِقَوْسِكَ فَاذْكُرْ اسْمَ اللَّهِ وَكُلْ وَمَا صِدْتَ بِكَلْبِكَ الْمُعَلَّمِ فَاذْكُرْ اسْمَ اللَّهِ وَكُلْ وَمَا صِدْتَ بِكَلْبِكَ الَّذِي لَيْسَ بِمُعَلَّمٍ فَأَدْرَكْتَ ذَكَاتَهُ فَكُلْ
हे आम्हाला [मुहम्मद बिन अल-मुत्सन्ना] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [अदल दलाक बिन मख्लाद] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [हयवा बिन शुरैह] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी मला [रबीआ बिन यझीद] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी मला कळवले [अबू इद्रिस अल-खौलानी] यांनी [अबू त्सा'लाबाह अल-खुशयानी] यांच्याकडून सांगितले की, "मी अल्लाहचे प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांना भेटलो आणि विचारले, 'हे अल्लाहचे प्रेषित, आम्ही ग्रंथधारक लोकांच्या भूमीत राहतो आणि त्यांच्या भांड्यांतून खातो. आम्ही अशा प्रदेशातही राहतो जिथे लोक शिकार करतात; मी बाणांनी आणि प्रशिक्षित व अप्रशिक्षित कुत्र्यांनी शिकार करतो." अबू त्सालाबा म्हणाले, "अल्लाहचे प्रेषित, त्यांच्यावर अल्लाहची शांति आणि आशीर्वाद असोत, यांनी उत्तर दिले: 'ज्याबद्दल तुम्ही पुस्तकाधारित लोकांच्या भूमीत राहण्याबाबत सांगितले, त्यांच्या भांड्यांमधून जेव्हा तुमच्याकडे दुसरा पर्याय नसतो तेव्हाच खा; जर खरोखरच दुसरा पर्याय नसेल, तर प्रथम ते भांडे धुवा आणि मग त्यात जेवण करा. तुम्ही शिकारीबद्दल जे सांगितले, त्या बाबतीत, तुमच्या धनुष्याने पकडलेल्या शिकारीवर अल्लाहचे नाव घेऊन मग ते खा. प्रशिक्षित कुत्र्याच्या माध्यमातून पकडलेल्या शिकारीवर अल्लाहचे नाव घेऊन मग ते खा, तर प्रशिक्षित नसलेल्या कुत्र्याने पकडलेल्या आणि तुम्ही ज्याचे वध करू शकता अशा शिकारीवरही अल्लाहचे नाव घेऊन मग ते खा."