Hadits Perwakilan
Bolehnya memakai bejana Ahli Kitab setelah dicuci bila tidak ada bejana lain
האימאם אבן מאג׳ה : 3198حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا الضَّحَّاكُ بْنُ مَخْلَدٍ حَدَّثَنَا حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ حَدَّثَنِي رَبِيعَةُ بْنُ يَزِيدَ أَخْبَرَنِي أَبُو إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيُّ عَنْ أَبِي ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيِّ قَالَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا بِأَرْضِ أَهْلِ كِتَابٍ نَأْكُلُ فِي آنِيَتِهِمْ وَبِأَرْضِ صَيْدٍ أَصِيدُ بِقَوْسِي وَأَصِيدُ بِكَلْبِي الْمُعَلَّمِ وَأَصِيدُ بِكَلْبِي الَّذِي لَيْسَ بِمُعَلَّمٍ قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَّا مَا ذَكَرْتَ أَنَّكُمْ فِي أَرْضِ أَهْلِ كِتَابٍ فَلَا تَأْكُلُوا فِي آنِيَتِهِمْ إِلَّا أَنْ لَا تَجِدُوا مِنْهَا بُدًّا فَإِنْ لَمْ تَجِدُوا مِنْهَا بُدًّا فَاغْسِلُوهَا وَكُلُوا فِيهَا وَأَمَّا مَا ذَكَرْتَ مِنْ أَمْرِ الصَّيْدِ فَمَا أَصَبْتَ بِقَوْسِكَ فَاذْكُرْ اسْمَ اللَّهِ وَكُلْ وَمَا صِدْتَ بِكَلْبِكَ الْمُعَلَّمِ فَاذْكُرْ اسْمَ اللَّهِ وَكُلْ وَمَا صِدْتَ بِكَلْبِكَ الَّذِي لَيْسَ بِمُعَلَّمٍ فَأَدْرَكْتَ ذَكَاتَهُ فَكُلْ
אמר לנו [מוחמד בן אל-מוצאנה] אמר לנו [עדל דלחאק בן מח'לד] אמר לנו [חיווה בן סיוראיח] אמר לי [רביעה בן יזיד] אמר לי [אבו אידריס אל-ח'ולאני] מ[אבו צאלבה אל-חוסיאני] הוא אמר, "פגשתי את רסולאללה صلى الله عليه وسلم ושאלתי, 'הו רסולאללה, אנו חיים בארץ אנשי הספר ואוכלים מכליהם'. "אנחנו גם חיים במדינה שבה (האנשים) אוהבים לצוד, אני צד בחצים ובכלבים מאולפים שעדיין לא אולפנו." אבו צאלבה אמר, "שליח אללה صلى الله عليه وسلم ענה: "באשר לאלו האומרים שאתם חיים בארץ עם הספר, אז אל תאכלו מכליהם אלא אם כן אינכם מוצאים דבר אחר. אם אין דבר אחר, אז שטפו תחילה את מיכל האוכל ואז השתמשו בו לאכילה. בינתיים, מה שהזכרת הוא לעסקים. ציד, ואז את הציד שאתם מקבלים עם החצים שלכם, אמור את שם אללה ואז תאכל אותו. בינתיים, את הציד שאתם מקבלים מציד עם כלבים מאולפים, אז אמור את שם אללה ואכל (את הציד), בעוד שאת הציד אתם תופסים עם הכלב הלא מאולף שלכם ואתם יכולים לשחוט אותו, ואז לאכול (את הציד)."