Hadith Representative
Kewajiban memberi budak makanan dan pakaian seperti yang dipakai tuannya, dan tidak membebaninya di luar kemampuannya
Imam Abu Dawud : 4491حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ الْمَعْرُورِ بْنِ سُوَيْدٍ قَالَدَخَلْنَا عَلَى أَبِي ذَرٍّ بِالرَّبَذَةِ فَإِذَا عَلَيْهِ بُرْدٌ وَعَلَى غُلَامِهِ مِثْلُهُ فَقُلْنَا يَا أَبَا ذَرٍّ لَوْ أَخَذْتَ بُرْدَ غُلَامِكَ إِلَى بُرْدِكَ فَكَانَتْ حُلَّةً وَكَسَوْتَهُ ثَوْبًا غَيْرَهُ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِخْوَانُكُمْ جَعَلَهُمْ اللَّهُ تَحْتَ أَيْدِيكُمْ فَمَنْ كَانَ أَخُوهُ تَحْتَ يَدَيْهِ فَلْيُطْعِمْهُ مِمَّا يَأْكُلُ وَلْيَكْسُهُ مِمَّا يَلْبَسُ وَلَا يُكَلِّفْهُ مَا يَغْلِبُهُ فَإِنْ كَلَّفَهُ مَا يَغْلِبُهُ فَلْيُعِنْهُقَالَ أَبُو دَاوُد رَوَاهُ ابْنُ نُمَيْرٍ عَنْ الْأَعْمَشِ نَحْوَهُ
hi byerile [Musaddad] u te, u hi byerile [Isa bin Yunus] u te, u hi byerile [Al A’masy] ku suka eka [Al Ma’rur bin Suwaid] u te, ‘Ndzi hlangane na [Abu Dzar] eRabdzah, hi nkarhi wolowo a a ambale lapi leri fanaka na lapi leri ambariwa hi hlonga ra yena. Hiloko hi vutisa, ‘Oho Abu Dzar! Loko wo teka lapi ra hlonga ra wena u ri ambala, kutani ri ta ku nyika lapi rin'wana'. Abu Dzar u te, 'Ndzi twe Murhumiwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam a ku: '-Va- i vamakwenu, Allah u va vekile eka nhlayiso wa wena.' Kutani un'wana ni un'wana loyi a nga ni makwavo loyi a n'wi khathalelaka, a a n'wi phamele hi ku ya hi leswi a swi dyaka, a n'wi ambexa hi ku ya hi swiambalo leswi a swi ambaleke. U nga n'wi nyiki ndzhwalo lowu tlulaka vuswikoti bya yena, loko a n'wi nyika ndzhwalo lowu tlulaka vuswikoti bya yena, kutani a a n'wi pfuni'. Abu Dawud u te, ‘[Ibn Numair] u swi hlamuserile ku suka eka [Al A’masy] hi ndlela yaleyo’.