Memperlakukan orang yang berada di bawah tanggung jawab dengan adil dan baik

Imam Bukhari : 2359

حَدَّثَنَا آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ حَدَّثَنَا وَاصِلٌ الْأَحْدَبُ قَالَ سَمِعْتُ الْمَعْرُورَ بْنَ سُويْدٍ قَالَ رَأَيْتُ أَبَا ذَرٍّ الْغِفَارِيَّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُوَعَلَيْهِ حُلَّةٌ وَعَلَى غُلَامِهِ حُلَّةٌ فَسَأَلْنَاهُ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ إِنِّي سَابَبْتُ رَجُلًا فَشَكَانِي إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَعَيَّرْتَهُ بِأُمِّهِ ثُمَّ قَالَ إِنَّ إِخْوَانَكُمْ خَوَلُكُمْ جَعَلَهُمْ اللَّهُ تَحْتَ أَيْدِيكُمْ فَمَنْ كَانَ أَخُوهُ تَحْتَ يَدِهِ فَلْيُطْعِمْهُ مِمَّا يَأْكُلُ وَلْيُلْبِسْهُ مِمَّا يَلْبَسُ وَلَا تُكَلِّفُوهُمْ مَا يَغْلِبُهُمْ فَإِنْ كَلَّفْتُمُوهُمْ مَا يَغْلِبُهُمْ فَأَعِينُوهُمْ

hi byerile [Adam bin Abi Iyas] u hi byerile [Syu’bah] u hi byerile [Washil AL Ahdab] u te, Ndzi twe [Al Ma’rur bin Suwaid] a ku; Ndzi tshame ndzi vona [Abu Dzar Al Ghifari] onge Allah a nga n’wi tsakela, loyi hi nkarhi wolowo a a ambale swiambalo leswi fanaka -yunifomo- na hlonga ra yena leritsongo, naswona hi n’wi vutisile hi xiphiqo lexi. Hiloko a ku: ‘Ndzi tshame ndzi teka wanuna un’wana evuhlongeni ivi ndzi vilela hi mhaka leyi eka Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam, kutani Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u ndzi byele a ku: ‘Xana u n’wi rhuketela hikwalaho ka mana wakwe?’. U te: ‘Hakunene, vamakwenu i vahlayisi va wena, Allah u va endle ehansi ka mavoko ya wena, kutani mani na mani loyi vamakwavo va yena a nga emavokweni ya yena, a a ku dyise hi leswi a swi dyaka ni ku n’wi ambexa hi swiambalo leswi a swi ambalaka naswona u nga va tikiseli hi leswi va nga swi kotiki ku swi xava. Loko u va tikisela hi leswi va nga swi kotiki ku swi tiyisela, kutani va pfune.