Hadith Representative
Jatah bermukim 7 hari untuk gadis dan 3 hari untuk janda
Imam Tirmidzi : 1058حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ يَحْيَى بْنُ خَلَفٍ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَلَوْ شِئْتُ أَنْ أَقُولَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَكِنَّهُ قَالَ السُّنَّةُ إِذَا تَزَوَّجَ الرَّجُلُ الْبِكْرَ عَلَى امْرَأَتِهِ أَقَامَ عِنْدَهَا سَبْعًا وَإِذَا تَزَوَّجَ الثَّيِّبَ عَلَى امْرَأَتِهِ أَقَامَ عِنْدَهَا ثَلَاثًاقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَنَسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَفَعَهُ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَقَ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَنَسٍ وَلَمْ يَرْفَعْهُ بَعْضُهُمْ قَالَ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ قَالُوا إِذَا تَزَوَّجَ الرَّجُلُ امْرَأَةً بِكْرًا عَلَى امْرَأَتِهِ أَقَامَ عِنْدَهَا سَبْعًا ثُمَّ قَسَمَ بَيْنَهُمَا بَعْدُ بِالْعَدْلِ وَإِذَا تَزَوَّجَ الثَّيِّبَ عَلَى امْرَأَتِهِ أَقَامَ عِنْدَهَا ثَلَاثًا وَهُوَ قَوْلُ مَالِكٍ وَالشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَقَ قَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ التَّابِعِينَ إِذَا تَزَوَّجَ الْبِكْرَ عَلَى امْرَأَتِهِ أَقَامَ عِنْدَهَا ثَلَاثًا وَإِذَا تَزَوَّجَ الثَّيِّبَ أَقَامَ عِنْدَهَا لَيْلَتَيْنِ وَالْقَوْلُ الْأَوَّلُ أَصَحُّ
A erenikem [Apu Salama Yahya bin Khalaf], a erenikem [Bisyr bin Al Mufadlal] seni [Khalid bin Al Hadza`] seni [Apu Qilabah] seni [Anas bin Malik] a apasa; ‘Ika ua mochen upwe apasa: Rasulullah a apasa, nge ewe enlet epwe apasa; ‘Iei kinikinin ewe sunnah pwe ika emon a fori fofforun puluweni chommong fefin ren an puluweni emon nengngin, epwe nonnom ren eu wiik. Ika a pwüpwülü ngeni eman fefin mi mä pwülüan, epwe nom ren lon ükükün ülüngät rän’. Ewe hadith a mak seni Umu Salamah. Apu Isa a apasa; ‘Anas’ a eu puken Hasan mi enlet. [Muhammad bin Ishaq] a fen omusalo seni [Ayyub] seni [Abu Kilabah] seni [Anas], nge ekkoch lukun i rese efeiengawa. Ekkoch sou kaeo ra fori ei hadith, ra apasa; Ika emon a fori chommong puluwan ren an puluweni emon nengngin iwe a nom ren fisu ran iwe mwirin a kinikinfesenni ekkewe ran fan eu chok. Ika a pwülüeni eman fefin mi mä pwülüan, epwe nom ren lon ükükün ülüngat rän. Iei ekiekin Malik, Syafi’i, Ahmad me Ishaq. Ekkoch sou kaeo ra apasa pwe; Are eman a pwüpwülü ngeni eman föpwül, epwe nom ren lon ükükün ülüngat rän. Ika a pwülüeni eman fefin mi mä pwülüan, epwe nonom ren lon ükükün ruu pwin. Iwe nge, ewe aewin ekiek a kon pwung’.