Hadits Perwakilan
Kecepatan Nabi bertolak dari Arafah: berjalan cepat, dan mempercepat lagi bila menemukan celah bukit
Imam Bukhari : 1555حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ قَالَ سُئِلَ أُسَامَةُوَأَنَا جَالِسٌ كَيْفَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسِيرُ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ حِينَ دَفَعَ قَالَ كَانَ يَسِيرُ الْعَنَقَ فَإِذَا وَجَدَ فَجْوَةً نَصَّقَالَ هِشَامٌ وَالنَّصُّ فَوْقَ الْعَنَقِ قَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ فَجْوَةٌ مُتَّسَعٌ وَالْجَمِيعُ فَجَوَاتٌ وَفِجَاءٌ وَكَذَلِكَ رَكْوَةٌ وَرِكَاءٌ مَنَاصٌ لَيْسَ حِينَ فِرَارٍ
Isinalaysay sa amin [si 'Abdullah bin Yusuf] ay isinaysay sa amin [si Malik] mula kay [Hisyam bin 'Urwah] mula sa [kanyang ama], na nagsasabi; Tinanong si [Usamah] nang ako'y umupo sa tabi niya: "Paano naglakad si Rasulullah Sallallahu'alaihiwasallam noong Hajji wada' nang siya ay umalis mula sa 'Arafah?" Sumagot siya: "Naglakad siya kasama ang 'anaq (nangangahulugang 'anaq, katamtaman, hindi mabagal, hindi mabilis) at nang marating niya ang isang malawak na kapatagan, naglakad siya kasama ang nashsh. Sinabi ni Hisham: ang terminong nash ay mas mabilis kaysa sa 'anaq. Sinabi ni Abu 'Abdullah Al Bukhariy: ang kahulugan ng fajwat ay malawak na kapatagan, ang pangmaramihan ay fajawaat o fijaa'. Tulad ng salitang rikwat, ang pangmaramihan ay rika'. At ang manash ay hindi nangangahulugang pagtakbo.