Hadith Representative
Kecepatan Nabi bertolak dari Arafah: berjalan cepat, dan mempercepat lagi bila menemukan celah bukit
Imam Bukhari : 1555حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ قَالَ سُئِلَ أُسَامَةُوَأَنَا جَالِسٌ كَيْفَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسِيرُ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ حِينَ دَفَعَ قَالَ كَانَ يَسِيرُ الْعَنَقَ فَإِذَا وَجَدَ فَجْوَةً نَصَّقَالَ هِشَامٌ وَالنَّصُّ فَوْقَ الْعَنَقِ قَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ فَجْوَةٌ مُتَّسَعٌ وَالْجَمِيعُ فَجَوَاتٌ وَفِجَاءٌ وَكَذَلِكَ رَكْوَةٌ وَرِكَاءٌ مَنَاصٌ لَيْسَ حِينَ فِرَارٍ
Usixelele ['uAbdullah bin Yusuf] usixelele [uMalik] evela ku-[Hisyam bin 'Urwah] evela ku-[uyise], esithi; [u-Usamah] wabuzwa xa ndandihleli ecaleni kwakhe: 'URasulullah Sallallahu'alaihiwasallam wayehamba njani ngexesha leHajj Wada' xa wayesuka 'e-Arafah?' Waphendula wathi: 'Wahamba no-'anaq' - oko kuthetha 'anaq, ephakathi, engacothi kwaye engakhawulezi - kwaye xa wafika kwindawo ebanzi ethe tyaba wahamba no-nashsh. UHisyam wathi: igama elithi nash likhawuleza kune-'anaq. U-Abu 'Abdullah Al Bukhariy wathi: intsingiselo ye-fajwat lithafa elibanzi, i-jama' yi-fajawaat okanye i-fijaa'. Njengegama elithi rikwat, isininzi yi-rika'. Kwaye uManash akazange ayiqonde intsingiselo yokubaleka.