Χαντίθ
Kecepatan Nabi bertolak dari Arafah: berjalan cepat, dan mempercepat lagi bila menemukan celah bukit
Imam Bukhari : 1555حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ قَالَ سُئِلَ أُسَامَةُوَأَنَا جَالِسٌ كَيْفَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسِيرُ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ حِينَ دَفَعَ قَالَ كَانَ يَسِيرُ الْعَنَقَ فَإِذَا وَجَدَ فَجْوَةً نَصَّقَالَ هِشَامٌ وَالنَّصُّ فَوْقَ الْعَنَقِ قَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ فَجْوَةٌ مُتَّسَعٌ وَالْجَمِيعُ فَجَوَاتٌ وَفِجَاءٌ وَكَذَلِكَ رَكْوَةٌ وَرِكَاءٌ مَنَاصٌ لَيْسَ حِينَ فِرَارٍ
Μας είπε [ο Αμπντουλάχ μπιν Γιουσούφ] ότι ο [Μαλίκ] μας είπε από τον [Χισιάμ μπιν Ούρα] από [τον πατέρα του], λέγοντας: [Ο Ουσάμα] ρωτήθηκε όταν κάθισα δίπλα του: «Πώς περπατούσε ο Προφήτης Αλλάχ (ειρήνη και ευλογία σε αυτόν) κατά τη διάρκεια του Χατζ Ουάντα όταν έφευγε από την Άραφα;» Απάντησε: «Περπατούσε με 'ανάκ - που σημαίνει 'ανάκ, μέτριο, ούτε αργό ούτε γρήγορο - και όταν έφτανε σε μια μεγάλη πεδιάδα περπατούσε με ναςς». Ο Χισιάμ είπε: ο όρος νας είναι πιο γρήγορος από τον 'ανάκ. Ο Αμπού Αμπντουλάχ Αλ Μπουχαρίι είπε: η έννοια του φατζβάτ είναι μια μεγάλη πεδιάδα, το τζαμά είναι φατζάουατ ή φιτζάα. Όπως και η λέξη ρικάτ, ο πληθυντικός είναι ρικά. Και ο Μανάς δεν κατάλαβε την έννοια του τρεξίματος.