Hadith Representative
Nabi menandai hadyu dengan menggores punuk kanannya hingga berdarah (isy'ar) dan mengalunginya dengan dua sandal (taqlid) di Dzul Hulaifah
Imam Tirmidzi : 830حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ هِشَامٍ الدَّسْتُوَائِيِّ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي حَسَّانَ الْأَعْرَجِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَلَّدَ نَعْلَيْنِ وَأَشْعَرَ الْهَدْيَ فِي الشِّقِّ الْأَيْمَنِ بِذِي الْحُلَيْفَةِ وَأَمَاطَ عَنْهُ الدَّمَقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ الْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عَبَّاسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَأَبُو حَسَّانَ الْأَعْرَجُ اسْمُهُ مُسْلِمٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ يَرَوْنَ الْإِشْعَارَ وَهُوَ قَوْلُ الثَّوْرِيِّ وَالشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَقَ قَالَ سَمِعْت يُوسُفَ بْنَ عِيسَى يَقُولُ سَمِعْتُ وَكِيعًا يَقُولُ حِينَ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ قَالَ لَا تَنْظُرُوا إِلَى قَوْلِ أَهْلِ الرَّأْيِ فِي هَذَا فَإِنَّ الْإِشْعَارَ سُنَّةٌ وَقَوْلُهُمْ بِدْعَةٌ قَالَ و سَمِعْت أَبَا السَّائِبِ يَقُولُ كُنَّا عِنْدَ وَكِيعٍ فَقَالَ لِرَجُلٍ عِنْدَهُ مِمَّنْ يَنْظُرُ فِي الرَّأْيِ أَشْعَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَيَقُولُ أَبُو حَنِيفَةَ هُوَ مُثْلَةٌ قَالَ الرَّجُلُ فَإِنَّهُ قَدْ رُوِيَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ النَّخَعِيِّ أَنَّهُ قَالَ الْإِشْعَارُ مُثْلَةٌ قَالَ فَرَأَيْتُ وَكِيعًا غَضِبَ غَضَبًا شَدِيدًا وَقَالَ أَقُولُ لَكَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَتَقُولُ قَالَ إِبْرَاهِيمُ مَا أَحَقَّكَ بِأَنْ تُحْبَسَ ثُمَّ لَا تَخْرُجَ حَتَّى تَنْزِعَ عَنْ قَوْلِكَ هَذَا
Swi byeriwe hina [Abu Kuraib], swi byeriwe hina [Waki’] ku suka eka [Hisyam Ad Dastuwa`i] ku suka eka [Qatadah] ku suka eka [Abu Hassan Al A’raj] ku suka eka [Ibn Abbas] leswaku Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u veke tintangu emirini wa xiharhi lexi dlayiweke etlhelo ra xinene kutani a fungha xiharhi xa gandzelo eka Dhul Hulaifah hi yena. U tlhele a susa ngati eka xiharhi lexi. -Abu Isa Eka Tirmidhi- u te; 'Hadith leyi nga na nhlamuselo swinene yi hlamuseriwile kusuka eka Al Miswar bin Makhramah'. Abu 'Isa u te; 'Hadith ya Ibn Abbas i hadith ya hasan shohih naswona Abu Al Hasan Al 'Araj u vuriwa Muslim.' Hadith leyi a yi endliwa hi swidyondzi leswi humaka exikarhi ka vanghana va Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam na van’wana. Va na mavonelo ya leswaku i sunnah ku fungha swiharhi leswaku swi dlayiwa, leswi na swona i mavonelo ya Ats Tsauri, Syafi’i, Ahmad na Ishaq. -Abu Isa Eka Tirmidhi- u te; 'Ndzi twe Yusuf bin 'Isa a vula leswaku; Ndzi twe Waki’ comment loko a hlamusela hadith leyi; 'U nga yingisi marito ya vanhu lava titshegeke hi ku anakanya emhakeni leyi.' Ku nyika swifuwo swikoweto i sunnah naswona mavonelo ya swona i bid'ah''. -Abu Isa Eka Tirmidhi- u te; 'Ndzi twe Abu Sa`ib a ku; Loko hi ri na Waki’, u byele munhu un’wana wa le kusuhi loyi a namarhela ku ehleketa leswaku Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam u nyikile swikombiso eka swiharhi, kasi Abu Hanifah u te; i muxaka wa ku xanisiwa ka swiharhi. Munhu yoloye u te; ku hlamuseriwe ku suka eka Ibrahim An Nakha’i leswaku u te; ku fungha xiharhi i muxaka wa ku xanisiwa. Abu Sa`ib u te; 'Kutani ndzi vona Waki' a hlundzuka swinene a ku; Ndzi hundzisele marito ya Murhumiwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam, kambe u kanete marito ya Abraham. Hakunene u faneriwa hi ku pfaleriwa ekhotsweni naswona u nga hlongoriwi kukondza u tlherisela marito ya wena endzhaku!’