Nabi menandai hadyu dengan menggores punuk kanannya hingga berdarah (isy'ar) dan mengalunginya dengan dua sandal (taqlid) di Dzul Hulaifah

Imam Abu Dawud : 1490

حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ وَحَفْصُ بْنُ عُمَرَ الْمَعْنَى قَالَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ قَالَ أَبُو الْوَلِيدِ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا حَسَّانَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى الظُّهْرَ بِذِي الْحُلَيْفَةِ ثُمَّ دَعَا بِبَدَنَةٍ فَأَشْعَرَهَا مِنْ صَفْحَةِ سَنَامِهَا الْأَيْمَنِ ثُمَّ سَلَتَ عَنْهَا الدَّمَ وَقَلَّدَهَا بِنَعْلَيْنِ ثُمَّ أُتِيَ بِرَاحِلَتِهِ فَلَمَّا قَعَدَ عَلَيْهَا وَاسْتَوَتْ بِهِ عَلَى الْبَيْدَاءِ أَهَلَّ بِالْحَجِّحَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ شُعْبَةَ بِهَذَا الْحَدِيثِ بِمَعْنَى أَبِي الْوَلِيدِ قَالَ ثُمَّ سَلَتَ الدَّمَ بِيَدِهِ قَالَ أَبُو دَاوُد رَوَاهُ هَمَّامٌ قَالَ سَلَتَ الدَّمَ عَنْهَا بِأُصْبُعِهِ قَالَ أَبُو دَاوُد هَذَا مِنْ سُنَنِ أَهْلِ الْبَصْرَةِ الَّذِي تَفَرَّدُوا بِهِ

Leswi va Hi byeleke [Abu Al Walid Ath Thayalisi], na [Hafsh bin Umar] hi nhlamuselo, va te; yi hlanganise na Hina [Syu’bah] ku suka [Qatadah], u vurile; [Abu Al Walid] u te; Ndzi twe [Abu Hassan] eka [Ibn Abbas] leswaku Rasulullah shallAllahu wa’alaihi wa sallam u endle xikhongelo xa Zuhr eDzul Hulaifah kutani a kombela kamela ivi a yi vavisa ku suka etlhelo ra xinene ra hump ya yona, kutani a yimisa ngati eka yona, kutani a yi funengeta hi tintangu timbirhi. Kutani u nyikiwile movha, naswona loko a tshamile eka wona naswona kamela yi khandziyile Al Baida` kutani a teka riendzo ra vukhongeri ku ya endla Hajj. Leswi a hlamuseleke Hina [Musaddad], a hlamusele Hina [Yahya] ku suka eka [Syu’bah] hi hadith leyi, yi fana na hadith ya Abu Al Walid, u vurile; kutani a yimisa ngati hi ku tirhisa mavoko yakwe. Abu Daud u te; [Hammam] u hlamusele hadith leyi, a ku: U yimise ku huma ngati hi tintiho ta yena. Abu Dawud u te: Leyi i yin’wana ya mikhuva ya vanhu va le Basrah leyi hlawulekeke eka vona.