Hadits Perwakilan
Bai'at Dlimadl bersumpah setia dengan anda untuk memeluk islam
Imam Nasa’i : 1560أَخْبَرَنَا عُتْبَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ فِي خُطْبَتِهِ يَحْمَدُ اللَّهَ وَيُثْنِي عَلَيْهِ بِمَا هُوَ أَهْلُهُ ثُمَّ يَقُولُ مَنْ يَهْدِهِ اللَّهُ فَلَا مُضِلَّ لَهُ وَمَنْ يُضْلِلْهُ فَلَا هَادِيَ لَهُ إِنَّ أَصْدَقَ الْحَدِيثِ كِتَابُ اللَّهِ وَأَحْسَنَ الْهَدْيِ هَدْيُ مُحَمَّدٍ وَشَرُّ الْأُمُورِ مُحْدَثَاتُهَا وَكُلُّ مُحْدَثَةٍ بِدْعَةٌ وَكُلُّ بِدْعَةٍ ضَلَالَةٌ وَكُلُّ ضَلَالَةٍ فِي النَّارِ ثُمَّ يَقُولُ بُعِثْتُ أَنَا وَالسَّاعَةُ كَهَاتَيْنِ وَكَانَ إِذَا ذَكَرَ السَّاعَةَ احْمَرَّتْ وَجْنَتَاهُ وَعَلَا صَوْتُهُ وَاشْتَدَّ غَضَبُهُ كَأَنَّهُ نَذِيرُ جَيْشٍ يَقُولُ صَبَّحَكُمْ مَسَّاكُمْ ثُمَّ قَالَ مَنْ تَرَكَ مَالًا فَلِأَهْلِهِ وَمَنْ تَرَكَ دَيْنًا أَوْ ضَيَاعًا فَإِلَيَّ أَوْ عَلَيَّ وَأَنَا أَوْلَى بِالْمُؤْمِنِينَ
Nang maipaalam niya sa amin [si 'Utbah bin 'Abdullah], sinabi niya; iniulat niya sa amin [si Ibnul Mubarak] mula kay [Sufyan] mula kay [Ja'far bin Muhammad] mula sa [kanyang ama] mula kay [Jabir bin 'Abdullah] sinabi niya; "Nang magbigay ng sermon ang Rasulullah Shalallahu 'Alaihi Wa Sallam, pinuri at pinapurihan niya ang Allah sa mga bagay na nararapat sa Kanya, pagkatapos ay sinabi niya: 'Sinumang ginabayan ni Allah, walang sinuman ang makapagliligaw sa kanya. Sinuman ang naligaw ni Allah, walang sinuman ang makapagbibigay sa kanya ng patnubay. Ang pinakamatotoong mga salita ay ang Aklat ni Allah (Al Qur'an), ang pinakamahusay na patnubay ay ang patnubay ni Muhammad sallallaahu 'alaihi wasallam, at gaano man kapangit ang mga bagay-bagay sa mga bagong bagay, bawat bagong bagay ay erehiya at bawat erehiya ay erehiya, at bawat pagkakamali ay nasa impyerno.' Pagkatapos ay sinabi niya muli, 'Nang ako ay isugo, ang distansya sa pagitan ko at ng Araw ng Paghuhukom ay parang distansya ng dalawang daliri'. Nang banggitin niya ang Araw ng Paghuhukom, ang kanyang mga pisngi ay namula, ang kanyang boses ay tumaas, at ang kanyang galit ay lumakas, na parang nagbabala siya sa mga sundalo: 'Mag-ingat kayo sa inyong umaga at sa gabi'. Sinuman ang mag-iwan ng kayamanan, kung gayon ito ay para sa kanyang pamilya, at sinumang mag-iwan ng utang o isang bagay na nawala, kung gayon ito ay aking responsibilidad. Ako ang tagapag-alaga ng mga mananampalataya.'"