-

أَخْبَرَنَا عُتْبَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ فِي خُطْبَتِهِ يَحْمَدُ اللَّهَ وَيُثْنِي عَلَيْهِ بِمَا هُوَ أَهْلُهُ ثُمَّ يَقُولُ مَنْ يَهْدِهِ اللَّهُ فَلَا مُضِلَّ لَهُ وَمَنْ يُضْلِلْهُ فَلَا هَادِيَ لَهُ إِنَّ أَصْدَقَ الْحَدِيثِ كِتَابُ اللَّهِ وَأَحْسَنَ الْهَدْيِ هَدْيُ مُحَمَّدٍ وَشَرُّ الْأُمُورِ مُحْدَثَاتُهَا وَكُلُّ مُحْدَثَةٍ بِدْعَةٌ وَكُلُّ بِدْعَةٍ ضَلَالَةٌ وَكُلُّ ضَلَالَةٍ فِي النَّارِ ثُمَّ يَقُولُ بُعِثْتُ أَنَا وَالسَّاعَةُ كَهَاتَيْنِ وَكَانَ إِذَا ذَكَرَ السَّاعَةَ احْمَرَّتْ وَجْنَتَاهُ وَعَلَا صَوْتُهُ وَاشْتَدَّ غَضَبُهُ كَأَنَّهُ نَذِيرُ جَيْشٍ يَقُولُ صَبَّحَكُمْ مَسَّاكُمْ ثُمَّ قَالَ مَنْ تَرَكَ مَالًا فَلِأَهْلِهِ وَمَنْ تَرَكَ دَيْنًا أَوْ ضَيَاعًا فَإِلَيَّ أَوْ عَلَيَّ وَأَنَا أَوْلَى بِالْمُؤْمِنِينَ

عتبہ بن عبداللہ نے ہمیں خبر دی اور کہا۔ ہم سے [ابن المبارک] نے [سفیان] سے [جعفر بن محمد] سے [اپنے والد] سے [جابر بن عبداللہ] سے بیان کیا، انہوں نے کہا۔ "رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے جب خطبہ دیا تو اللہ کی حمد و ثنا ان چیزوں کے ساتھ کی جو اس کا حق ہے، پھر فرمایا: جس کو اللہ نے ہدایت دی اسے کوئی گمراہ نہیں کر سکتا، جسے اللہ نے گمراہ کیا اسے کوئی ہدایت نہیں دے سکتا، سچا کلمہ اللہ کی کتاب ہے، محمد صلی اللہ علیہ وسلم بہترین ہدایت ہے"۔ وعلیکم السلام، اور جتنی بدصورت چیزیں نئی ہیں، ہر نئی چیز بدعت ہے اور ہر بدعت بدعت ہے، اور ہر نقص جہنم میں ہے، پھر فرمایا کہ جب مجھے بھیجا گیا تو میرے اور قیامت کے درمیان دو انگلیوں کا فاصلہ تھا، جب آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے قیامت کا ذکر کیا تو آپ کے گال سرخ ہو گئے، آپ صلی اللہ علیہ وسلم کی آواز بلند ہو گئی۔ تمہارے صبح اور شام میں جو کوئی مال چھوڑے تو وہ اس کے گھر والوں کے لیے ہے اور جس نے کوئی قرض یا کوئی چیز ضائع کی تو اس کا ذمہ دار میں ہی ہوں‘‘۔