Hadith Representative
Bai'at Dlimadl bersumpah setia dengan anda untuk memeluk islam
Imam Nasa'i : 1560أَخْبَرَنَا عُتْبَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ فِي خُطْبَتِهِ يَحْمَدُ اللَّهَ وَيُثْنِي عَلَيْهِ بِمَا هُوَ أَهْلُهُ ثُمَّ يَقُولُ مَنْ يَهْدِهِ اللَّهُ فَلَا مُضِلَّ لَهُ وَمَنْ يُضْلِلْهُ فَلَا هَادِيَ لَهُ إِنَّ أَصْدَقَ الْحَدِيثِ كِتَابُ اللَّهِ وَأَحْسَنَ الْهَدْيِ هَدْيُ مُحَمَّدٍ وَشَرُّ الْأُمُورِ مُحْدَثَاتُهَا وَكُلُّ مُحْدَثَةٍ بِدْعَةٌ وَكُلُّ بِدْعَةٍ ضَلَالَةٌ وَكُلُّ ضَلَالَةٍ فِي النَّارِ ثُمَّ يَقُولُ بُعِثْتُ أَنَا وَالسَّاعَةُ كَهَاتَيْنِ وَكَانَ إِذَا ذَكَرَ السَّاعَةَ احْمَرَّتْ وَجْنَتَاهُ وَعَلَا صَوْتُهُ وَاشْتَدَّ غَضَبُهُ كَأَنَّهُ نَذِيرُ جَيْشٍ يَقُولُ صَبَّحَكُمْ مَسَّاكُمْ ثُمَّ قَالَ مَنْ تَرَكَ مَالًا فَلِأَهْلِهِ وَمَنْ تَرَكَ دَيْنًا أَوْ ضَيَاعًا فَإِلَيَّ أَوْ عَلَيَّ وَأَنَا أَوْلَى بِالْمُؤْمِنِينَ
Avenduci infurmatu ['Utbah bin 'Abdullah], disse; ci hà riportatu [Ibnul Mubarak] da [Sufyan] da [Ja'far bin Muhammad] da [u so babbu] da [Jabir bin 'Abdullah], disse; "Quandu Rasulullah Sallallahu 'Alaihi Wa Sallam hà fattu un sermone, hà lodatu è lodatu Allah cù e cose chì li sò dovute, poi hà dettu: "Quellu chì hè statu guidatu da Allah, nimu ùn pò sviaallu. Quellu chì hè statu sviatu da Allah, nimu ùn pò guidallu. E parolle più vere sò u Libru d'Allah - u Coranu -, a megliu guida hè a guida di Muhammad Shallallahu Alaihi Wasallam, è e cose più brutte è brutte sò cose nove, ogni cosa nova hè una eresia è ogni eresia hè una devianza, è ogni devianza hè in infernu". Poi disse di novu: "Quandu sò statu mandatu, a distanza trà mè è l'Ora serà cum'è a distanza trà sti dui dite". Quandu ellu mintuvava l'Ora, e so guance diventavanu rosse, a so voce s'alzava, è a so rabbia aumentava, cum'è s'ellu avvertia un esercitu. Disse: "Fate attenzione a matina è a sera". Quellu chì lascia ricchezza, hè per a so famiglia, è quellu chì lascia un debitu o qualcosa chì manca, hè per mè. Sò u guardianu di i credenti.