Hadith Representative
Memperlakukan orang yang berada di bawah tanggung jawab dengan adil dan baik
Imam Abu Dawud : 4490حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ الْمَعْرُورِ بْنِ سُوَيْدٍ قَالَرَأَيْتُ أَبَا ذَرٍّ بِالرَّبَذَةِ وَعَلَيْهِ بُرْدٌ غَلِيظٌ وَعَلَى غُلَامِهِ مِثْلُهُ قَالَ فَقَالَ الْقَوْمُ يَا أَبَا ذَرٍّ لَوْ كُنْتَ أَخَذْتَ الَّذِي عَلَى غُلَامِكَ فَجَعَلْتَهُ مَعَ هَذَا فَكَانَتْ حُلَّةً وَكَسَوْتَ غُلَامَكَ ثَوْبًا غَيْرَهُ قَالَ فَقَالَ أَبُو ذَرٍّ إِنِّي كُنْتُ سَابَبْتُ رَجُلًا وَكَانَتْ أُمُّهُ أَعْجَمِيَّةً فَعَيَّرْتُهُ بِأُمِّهِ فَشَكَانِي إِلَى رَسُولِ اللَّهِ فَقَالَ يَا أَبَا ذَرٍّ إِنَّكَ امْرُؤٌ فِيكَ جَاهِلِيَّةٌ قَالَ إِنَّهُمْ إِخْوَانُكُمْ فَضَّلَكُمْ اللَّهُ عَلَيْهِمْ فَمَنْ لَمْ يُلَائِمْكُمْ فَبِيعُوهُ وَلَا تُعَذِّبُوا خَلْقَ اللَّهِ
hi byerile [Uthman bin Abu Syaibah] u te, u hi byerile [Jarir] ku suka eka [Al A’masy] ku suka eka [Al Ma’rur bin Suwaid] u te; Ndzi vone [Abu Dharr] eRabadzah a ambale lapi ro tiya ra velvet, kasi hlonga ra yena na rona a ri ambale lapi leri fanaka. Vanhu va te, ‘Oho Abu Dzar, loko wo teka lapi leri hlonga ra wena ri ri ambaleke u ri ambala, hakunene ri ta hundzuka vuhlalu, kutani u ta nyika hlonga ra wena xiambalo xin’wana’. Abu Dzar u te, 'Ndzi tshame ndzi khoma wanuna, kasi mana wa yena a ri wansati 'Ajam -non Arab-.' Kutani ndzi cincana wanuna loyi ni mana wakwe. Munhu loyi u tlhele a vilela hi mina eka Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam, u te: ‘O Abu Dzar, u munhu loyi wa ha ri na masalela ya jahilliyah’. U ye emahlweni a ku: ‘I vamakwenu, Allah u ku rhandze ku tlula vona. Kutani mani na mani eka lava va nga ku endliki leswinene, u fanele ku xavisa, naswona u nga xanisi swivumbiwa swa Allah'.