Hadith Representative
"Bakarlah jasadku, debunya buang ke angin"
Imam Ibnu Majah : 4245حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى وَإِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ قَالَ قَالَ الزُّهْرِيُّ أَلَا أُحَدِّثُكَ بِحَدِيثَيْنِ عَجِيبَيْنِ أَخْبَرَنِي حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَسْرَفَ رَجُلٌ عَلَى نَفْسِهِ فَلَمَّا حَضَرَهُ الْمَوْتُ أَوْصَى بَنِيهِ فَقَالَ إِذَا أَنَا مِتُّ فَأَحْرِقُونِي ثُمَّ اسْحَقُونِي ثُمَّ ذَرُّونِي فِي الرِّيحِ فِي الْبَحْرِ فَوَاللَّهِ لَئِنْ قَدَرَ عَلَيَّ رَبِّي لَيُعَذِّبُنِي عَذَابًا مَا عَذَّبَهُ أَحَدًا قَالَ فَفَعَلُوا بِهِ ذَلِكَ فَقَالَ لِلْأَرْضِ أَدِّي مَا أَخَذْتِ فَإِذَا هُوَ قَائِمٌ فَقَالَ لَهُ مَا حَمَلَكَ عَلَى مَا صَنَعْتَ قَالَ خَشْيَتُكَ أَوْ مَخَافَتُكَ يَا رَبِّ فَغَفَرَ لَهُ لِذَلِكَ
A nus è stât contât che [Mohammed ben Yahya] e [Ishaq ben Mansur] a àn dit ducj i doi; al à dit [Abdurrazaq] al à dit [Ma’mar] al à dit; [Az Zuhri] al à dit; ‘Ti contarès doi hadith maraveôs? Al è stât ripuartât a me di [Humaid bin Abdurrahman] di [Abu Hurairah] dal Rasulullah, al à dit: ‘Un om al à fat mâl a se stes, cuant che la muart e je vignude, al fasarà un testament a so fi, disint; ‘Cuant che o murìs, alore brusâ il gno cuarp, alore fâmi polvar, e sparpagnâ il polvar in mût che al sedi sburtât vie de brise dal mâr. Par Allah, se il me Rabb al ves decidût il me cjastì, nissun al varès podût punimi’. Al disè di gnûf: ‘Dopo a lu àn fat, alore si è dit ae tiere; ‘Tornâ ce che tu âs cjapât’. Po dopo di colp la persone si alçà, po dopo lu domandà; ‘Cje che ti à sburtât a fâ chest? ’ al rispuindè l’om; ‘Parcè che o ai pôre di Te, o mio Signôr’. Duncje al fo perdonat’.