Hadith Representative
"Bakarlah jasadku, debunya buang ke angin"
Imam Ibnu Majah : 4245حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى وَإِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ قَالَ قَالَ الزُّهْرِيُّ أَلَا أُحَدِّثُكَ بِحَدِيثَيْنِ عَجِيبَيْنِ أَخْبَرَنِي حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَسْرَفَ رَجُلٌ عَلَى نَفْسِهِ فَلَمَّا حَضَرَهُ الْمَوْتُ أَوْصَى بَنِيهِ فَقَالَ إِذَا أَنَا مِتُّ فَأَحْرِقُونِي ثُمَّ اسْحَقُونِي ثُمَّ ذَرُّونِي فِي الرِّيحِ فِي الْبَحْرِ فَوَاللَّهِ لَئِنْ قَدَرَ عَلَيَّ رَبِّي لَيُعَذِّبُنِي عَذَابًا مَا عَذَّبَهُ أَحَدًا قَالَ فَفَعَلُوا بِهِ ذَلِكَ فَقَالَ لِلْأَرْضِ أَدِّي مَا أَخَذْتِ فَإِذَا هُوَ قَائِمٌ فَقَالَ لَهُ مَا حَمَلَكَ عَلَى مَا صَنَعْتَ قَالَ خَشْيَتُكَ أَوْ مَخَافَتُكَ يَا رَبِّ فَغَفَرَ لَهُ لِذَلِكَ
Ro vhudzwa uri [Muhammed bin Yahya] na [Ishaq bin Mansur] vhoṱhe vho ri; o ri vhudza [Abdurrazaq] o ri vhudza [Ma’mar] o ri; [Az Zuhri] o ri; ‘Ndi ni vhudze hadith mbili dzi mangadzaho? Zwo vhigwa kha nṋe nga [Humaid bin Abdurrahman] u bva kha [Abu Hurairah] u bva kha Rasulullah, o ri: ‘Muthu o ḓikhakhela, musi lufu lwo no swika, u ḓo ita wili kha murwa wawe, a ri; ‘Musi ndi tshi fa, ni fhise muvhili wanga, ni nnyite buse, ni phaḓaladze buse uri ḽi vhudzulwe nga muya wa lwanzheni. Nga Allah, arali Rabb wanga o vha o ḓiimisela u ṱarafiwa hanga, a hu na muthu we a vha a tshi ḓo kona u nṱarafa'. A dovha a ri: ‘Zwenezwo vha zwi ita, zwenezwo ha ambiwa kha ḽifhasi; 'Vhuyedzedzani zwe na zwi dzhia'. Zwenezwo nga u ṱavhanya muthu a takuwa, a mbo ḓi mu vhudzisa uri; 'Ndi mini tsho ni ṱuṱuwedzaho u ita zwenezwo?' munna a fhindula a ri; 'Ngauri ndi a U ofha, Iwe Murena wanga'. Ngauralo a hangwelwa'.