"Bakarlah jasadku, debunya buang ke angin"

Imam Muslim : 4949

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ مَرْزُوقِ بْنِ بِنْتِ مَهْدِيِّ بْنِ مَيْمُونٍ حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ قَالَ رَجُلٌ لَمْ يَعْمَلْ حَسَنَةً قَطُّ لِأَهْلِهِ إِذَا مَاتَ فَحَرِّقُوهُ ثُمَّ اذْرُوا نِصْفَهُ فِي الْبَرِّ وَنِصْفَهُ فِي الْبَحْرِ فَوَاللَّهِ لَئِنْ قَدَرَ اللَّهُ عَلَيْهِ لَيُعَذِّبَنَّهُ عَذَابًا لَا يُعَذِّبُهُ أَحَدًا مِنْ الْعَالَمِينَ فَلَمَّا مَاتَ الرَّجُلُ فَعَلُوا مَا أَمَرَهُمْ فَأَمَرَ اللَّهُ الْبَرَّ فَجَمَعَ مَا فِيهِ وَأَمَرَ الْبَحْرَ فَجَمَعَ مَا فِيهِ ثُمَّ قَالَ لِمَ فَعَلْتَ هَذَا قَالَ مِنْ خَشْيَتِكَ يَا رَبِّ وَأَنْتَ أَعْلَمُ فَغَفَرَ اللَّهُ لَهُ

Mi è stât contât [Mohammad bin Marzuq bin Bint Mahdi bin Maimun] al à dit che [Rauh] al à contât [Malik] di [Abu Az Zinad] di [Al A’raj] di [Abu Hurairah] che il Messazîr di Allah al à dit: ‘Une volte al jere un om bon che al no veve mai dit. Dopo al disè a sô femine e a sô famee; ‘O mê famee, cuant che o murìs, alore brusâ il me cadavar! Dopo di chel, butâ une part dal mê cuarp su la tiere e une part tal mâr. Par Allah, se Allah al ordine al mi torturarà di sigûr cuntun torment che nol à mai infûrmât a nissune altre creature in chest mont’. Cuant che la persone e murì, la sô famee e puartà indenant il so messaç, ven a stâi brusâ il so cuarp e butâlu un pôc su la tiere e un pôc tal mâr. Po dopo Allah Subhanahu Wa Ta’ala al ordenà ae tiere di unî il cuarp de persone e Allah al ordenà ancje al mâr di unî il cuarp de persone. Dopo che i cuarps a son stâts cjapâts sù di gnûf insiemi tal ream dal barzakh, Allah al i domandà: ‘O Mio servidôr, parcè tu âs ordenât ae tô famee di puartâ indenant un at cussì? ’ L’om al rispuindè; ‘O Allah, mio ​​Signôr, o ai fat cussì parcè che o vevi pôre dal To cjastì, ancje se Tu sês Chel che al cognòs miôr’. Al fin Allah lu perdonave’.