Hadith Representative
Malaikat maut datang kepada Nabi adam lebih awal 40 tahun karena umurnya sudah diberikan kepada Nabi daud
Imam Tirmidzi : 3002حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا خَلَقَ اللَّهُ آدَمَ مَسَحَ ظَهْرَهُ فَسَقَطَ مِنْ ظَهْرِهِ كُلُّ نَسَمَةٍ هُوَ خَالِقُهَا مِنْ ذُرِّيَّتِهِ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ وَجَعَلَ بَيْنَ عَيْنَيْ كُلِّ إِنْسَانٍ مِنْهُمْ وَبِيصًا مِنْ نُورٍ ثُمَّ عَرَضَهُمْ عَلَى آدَمَ فَقَالَ أَيْ رَبِّ مَنْ هَؤُلَاءِ قَالَ هَؤُلَاءِ ذُرِّيَّتُكَ فَرَأَى رَجُلًا مِنْهُمْ فَأَعْجَبَهُ وَبِيصُ مَا بَيْنَ عَيْنَيْهِ فَقَالَ أَيْ رَبِّ مَنْ هَذَا فَقَالَ هَذَا رَجُلٌ مِنْ آخِرِ الْأُمَمِ مِنْ ذُرِّيَّتِكَ يُقَالُ لَهُ دَاوُدُ فَقَالَ رَبِّ كَمْ جَعَلْتَ عُمْرَهُ قَالَ سِتِّينَ سَنَةً قَالَ أَيْ رَبِّ زِدْهُ مِنْ عُمْرِي أَرْبَعِينَ سَنَةً فَلَمَّا قُضِيَ عُمْرُ آدَمَ جَاءَهُ مَلَكُ الْمَوْتِ فَقَالَ أَوَلَمْ يَبْقَ مِنْ عُمْرِي أَرْبَعُونَ سَنَةً قَالَ أَوَلَمْ تُعْطِهَا ابْنَكَ دَاوُدَ قَالَ فَجَحَدَ آدَمُ فَجَحَدَتْ ذُرِّيَّتُهُ وَنُسِّيَ آدَمُ فَنُسِّيَتْ ذُرِّيَّتُهُ وَخَطِئَ آدَمُ فَخَطِئَتْ ذُرِّيَّتُهُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Kuo talamai kiate kimautolu [Abd bin Humaid] kuo talamai kiate kimautolu [Apu Nu'aim] kuo talamai kiate kimautolu [Hisyam bin Sa'ad] mei he [Zaid bin Aslam] mei he [Apu Salih] mei [Apu Hurairah] na'a ne pehe: Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa Salam na'a ne pehe: 'I he taimi na'e fakatupu ai 'e Allah kotoa pe 'ene 'Atama mei he'ene 'Atama'. hako ‘o a‘u ki he ‘Aho ‘o e Toetu‘ú pea na‘á Ne ngaohi ha ulo ‘o e maama ‘i he vaha‘a ‘o e mata ‘o kinautolu taki taha, pea na‘e ‘omi leva kinautolu ki he ‘ao ‘o ‘Ātamá, na‘á ne ‘eke ange: ‘‘E Lapi, ko hai kinautolu? ' Allah answered: 'They are your descendants'. Naʻe sio ʻa ʻĀtama ki ha taha ʻo kinautolu pea naʻe ofo ʻi he ulo ʻa e māmá ʻi he vahaʻa ʻo hono ongo matá. Adam asked: O Lord, who is he? Naʻe tali ʻe Allah: Ko ha tokotaha ia ʻo e kuonga fakaʻosí mei ho hakó ʻoku ui ko Dawud. Naʻe fehuʻi ʻe ʻĀtama: ʻE ʻEiki, ko e hā hono fuoloa ʻo Hoʻo fakatupu ʻene moʻuí? Allah answered: Sixty years. Adam asked: O Lord, add forty years to my life. ʻI he taimi naʻe fakapapauʻi ai ʻa e taʻu motuʻa ʻo ʻĀtamá, naʻe haʻu ʻa e ʻāngelo ʻo e maté kiate ia ʻo ne pehē: ʻIkai ʻoku kei toe ʻeku taʻu ʻe fāngofulu? Na'e pehe 'e he 'angelo 'o e mate: 'Ikai na'a ke 'oange ia ki ho foha, Dawud? Naʻe fakaʻikaiʻi ia ʻe ʻĀtama pea fakaʻikaiʻi foki ia ʻe hono hakó. Naʻe ngaohi ʻa ʻĀtama ke ngalo pea naʻe ngaohi foki mo hono hakó ke ngalo. Na'e hala 'a 'Atama pea na'e hala foki mo hono hako'. Naʻe pehē ʻe ʻApu ʻIsa: ʻOku moʻoni ʻa e hadith ko ʻení. Naʻe fakamatalaʻi ʻo fakafou ʻi ha sanad ʻe taha meia ʻApu Hurairah mei he palōfita ko ʻAlaihi wa Salam.