Hadith Representative
Malaikat maut datang kepada Nabi adam lebih awal 40 tahun karena umurnya sudah diberikan kepada Nabi daud
Imam Tirmidzi : 3002حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا خَلَقَ اللَّهُ آدَمَ مَسَحَ ظَهْرَهُ فَسَقَطَ مِنْ ظَهْرِهِ كُلُّ نَسَمَةٍ هُوَ خَالِقُهَا مِنْ ذُرِّيَّتِهِ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ وَجَعَلَ بَيْنَ عَيْنَيْ كُلِّ إِنْسَانٍ مِنْهُمْ وَبِيصًا مِنْ نُورٍ ثُمَّ عَرَضَهُمْ عَلَى آدَمَ فَقَالَ أَيْ رَبِّ مَنْ هَؤُلَاءِ قَالَ هَؤُلَاءِ ذُرِّيَّتُكَ فَرَأَى رَجُلًا مِنْهُمْ فَأَعْجَبَهُ وَبِيصُ مَا بَيْنَ عَيْنَيْهِ فَقَالَ أَيْ رَبِّ مَنْ هَذَا فَقَالَ هَذَا رَجُلٌ مِنْ آخِرِ الْأُمَمِ مِنْ ذُرِّيَّتِكَ يُقَالُ لَهُ دَاوُدُ فَقَالَ رَبِّ كَمْ جَعَلْتَ عُمْرَهُ قَالَ سِتِّينَ سَنَةً قَالَ أَيْ رَبِّ زِدْهُ مِنْ عُمْرِي أَرْبَعِينَ سَنَةً فَلَمَّا قُضِيَ عُمْرُ آدَمَ جَاءَهُ مَلَكُ الْمَوْتِ فَقَالَ أَوَلَمْ يَبْقَ مِنْ عُمْرِي أَرْبَعُونَ سَنَةً قَالَ أَوَلَمْ تُعْطِهَا ابْنَكَ دَاوُدَ قَالَ فَجَحَدَ آدَمُ فَجَحَدَتْ ذُرِّيَّتُهُ وَنُسِّيَ آدَمُ فَنُسِّيَتْ ذُرِّيَّتُهُ وَخَطِئَ آدَمُ فَخَطِئَتْ ذُرِّيَّتُهُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
ነጊሩና ኣሎ [ዓብድ ቢን ሑማይድ] ነጊሩና ኣሎ [ኣቡ ኑዒም] ነጊሩና ኣሎ [ሂስያም ቢን ሰዓድ] ካብ [ዛይድ ቢን ኣስላም] ካብ [ኣቡ ሳልሕ] ካብ [ኣቡ ሑረይራ] ከምዚ ኢሉ: ረሱሉላህ ሰለላሁ ዓለይሂ ወሰላም ከምዚ ኢሉ: 'ረቢ ንኣዳም ክፈጥሮ ከሎ ሕቖኡ ይሕጸብ ካብ ሕቖኡ ድማ ነፍሲ ወከፍ ነብሲ ኣላህ ካብ ኣዳም ዝፈጠሮ ወዲቓ ዘርኢ ክሳብ መዓልቲ ትንሳኤ ኣብ መንጎ ኣዒንቲ ነፍሲ ወከፎም ብልጭታ ብርሃን ገበረ፣ ድሕሪኡ ኣብ ቅድሚ ኣዳም ቀረቡ፣ ‘ኦ ረቢ መን እዮም? ' ኣላህ ድማ 'ዘርካ እዮም' ኢሉ መለሰሉ። ኣዳም ንሓንቲ ካብኣቶም ርእዩ ኣብ መንጎ ኣዒንቱ ዝነበረ ብልጭታ ብርሃን ኣገረሞ። ኣዳም ከምዚ ኢሉ ሓተተ፦ ኦ ጎይታ መን እዩ? ኣላህ ድማ ከምዚ ኢሉ መለሰ: ንሱ ካብ ዘርእኻ ዳውድ ዝበሃል ናይ መወዳእታ ዘመን ሰብ እዩ። ኣዳም ከምዚ ኢሉ ሓተተ፦ ኦ ጎይታ ዕድመኡ ካብ ዝፈጠርካሉ ክንደይ ዝኣክል? ኣላህ ድማ ከምዚ ኢሉ መለሰ: ስሳ ዓመት። ኣዳም ከምዚ ኢሉ ሓተተ፦ ኦ ጎይታ ኣብ ህይወተይ ኣርብዓ ዓመት ወስኸለይ። ዕድመ ኣዳም ምስ ተወሰነ፡ መልኣኽ ሞት ናብኡ መጺኡ፡ ገና ኣርብዓ ዓመት ኣይተረፈንን ድዩ? መልኣኽ ሞት ከምዚ በሎ: ንወድኻ ዶ ኣይሃብካዮን ዳውድ? ኣዳም ክሒዱ ዘርኡ እውን ክሒዶም። ኣዳም ክርስዕ ተገይሩ ዘርኡ እውን ክርስዕ ተገይሩ። ኣዳም ተጋግዩ ዘርኡ እውን ተጋግዮም እዮም'። ኣቡ ዒሳ ከምዚ ኢሎም: እዚ ሓዲስ እዚ ሓቅነት ዘለዎ እዩ። ብኻልእ ሳናድ ኣቢሉ ካብ ኣቡ ሑረይራ ካብ ነቢ ሰለላሁ ዓለይሂ ወሰላም ተረኺቡ።