Hadith Representative
Malaikat jibril memberitahukan kepada Nabi bahwa di kedua sandal beliau ada najisnya, kemudian beliau melepasnya
Imam Ahmad : 11443حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ قَالَ ثَنَا أَبُو نَعَامَةَ السَّعْدِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو نَضْرَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ فَلَمَّا كَانَ فِي بَعْضِ صَلَاتِهِ خَلَعَ نَعْلَيْهِ فَوَضَعَهُمَا عَنْ يَسَارِهِ فَلَمَّا رَأَى النَّاسُ ذَلِكَ خَلَعُوا نِعَالَهُمْ فَلَمَّا قَضَى صَلَاتَهُ قَالَ مَا بَالُكُمْ أَلْقَيْتُمْ نِعَالَكُمْ قَالُوا رَأَيْنَاكَ أَلْقَيْتَ نَعْلَيْكَ فَأَلْقَيْنَا نِعَالَنَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ جِبْرِيلَ أَتَانِي فَأَخْبَرَنِي أَنَّ فِيهِمَا قَذَرًا أَوْ قَالَ أَذًى فَأَلْقَيْتُهُمَا فَإِذَا جَاءَ أَحَدُكُمْ إِلَى الْمَسْجِدِ فَلْيَنْظُرْ فِي نَعْلَيْهِ فَإِنْ رَأَى فِيهِمَا قَذَرًا أَوْ قَالَ أَذًى فَلْيَمْسَحْهُمَا وَلْيُصَلِّ فِيهِمَا قَالَ أَبِي لَمْ يَجِئْ فِي هَذَا الْحَدِيثِ بَيَانُ مَا كَانَ فِي النَّعْلِ
ⵢⴻⵏⵏⴰⴰⵖⴷ [Abu Kamil] ⵢⴻⵏⵏⴰⴷ, ⵢⴻⵏⵏⴰⴰⵖⴷ [Hammad] ⵢⴻⵏⵏⴰⴷ; ⵢⴻⵏⵏⴰⴰⵖⴷ [ⴰⴱⵓ ⵏⴰⵄⴰⵎⴰⵀ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵏⵏⴰ ⵙⴰⵄⴷⵉ], ⵢⴻⵏⵏⴰⴰⵖⴷ [ⴰⴱⵓ ⵏⴰⴷⵀⵔⴰⵀ] ⵙⴻⴳ [ⴰⴱⵓ ⵙⴰⵄⵉⴷ ⴰⵍ ⴽⵀⵓⴷⵔⵉ], ⵢⴻⵏⵏⴰⴷ; ‘ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵡⴰⵙⵙ, Amazan ⵏ Öebbi ⵙⴰⵍⵍⴰⵍⵍⴰⵀ ⴰⵍⴰⵢⵀⵉ ⵡⴰⵙⴰⵍⵍⴰⵎ ⵢⴻⵥⵥⴰⵍⵍ ⵢⵉⴷⵏⴻⵖ, ⵙⴰⴽⴽⵉⵏ, ⴷⴻⴳ ⵜⵍⴻⵎⵎⴰⵙⵜ ⵏ ⵜⵥⴰⵍⵍⵉⵜⵉⵙ, ⵢⴻⴽⴽⴻⵙⴷ ⵙⵏⴰⵜ ⵏ ⵜⵛⴻⴽⴽⴰⵕⵉⵏⵉⵙ, ⵢⴻⵔⵔⴰⵜⴻⵏⵜ ⵖⴻⴼ ⵓⵣⴻⵍⵎⴰⴹⵉⵙ. ⵎⵉ ⵡⴰⵍⴰⵏ ⵎⴻⴷⴷⴻⵏ ⴰⵢⴰ, ⴽⴽⵙⴻⵏ ⵓⵍⴰ ⴷ ⵏⵓⵜⵏⵉ ⵜⵉⵇⴻⵏⴷⵢⴰⵔⵏⵙⴻⵏ. ⵙⵢⵉⵏ, ⵎⵉ ⵢⴻⴽⴼⴰ ⵜⴰⵥⴰⵍⵍⵉⵜ- ⵉⵙ, ⵢⴻⵙⵜⴻⵇⵙⴰ- ⵜ: ‘ⴰⵛⵓⵖⴻⵔ ⵉ ⵜⴻⴽⴽⵙⴻⴹ ⵍⵃⴻⵏⵏⵉ- ⵉⵏⴻⴽ?’ ⵔⵔⴰⵏⴰⵙⴷ; ‘ⵏⴻⵥⵔⴰⴽ ⵜⴻⴽⴽⵙⴻⴹ ⵜⵉⵇⴻⵏⴷⵢⴰⵔⵉⴽ, ⵉⵀⵉ ⵏⴻⴽⴽⴻⵙⵉⵜⴻⵏⵜ ⵓⵍⴰ ⴷ ⵏⴻⴽⵏⵉ’, ⵙⵢⴻⵏⵏⴰ ⵢⴻⵏⵏⴰⴷ Umazan ⵏ Öebbi (ⵙ.ⴰ.ⵡ.) : « ⵙ ⵜⵉⴷⴻⵜ, ⵢⵓⵙⴰⴷ ⵖⵓⵔⵉ Jibril, ⵢⴻⵏⵏⴰⵢⵉⴷ ⴱⴻⵍⵍⵉ ⵢⴻⵍⵍⴰ ⵍⴱⴰⵟⴻⵍ ⴷⴻⴳ ⵜⵉⵇⴻⵏⴷⵢⴰⵔⵉⵡ, ⵏⴻⵖ ⵢⴻⵏⵏⴰⵢⵉⴷ: ‘ⵓⵔ ⵣⴻⴷⴷⵉⴳⴻⵏ ⴰⵔⴰ, ⴷⵖⴰ ⴽⴽⵙⴻⵖⵜⴻⵏⵜ. ⵉⵀⵉ ⵎⵉ ⴰⵔⴰ ⵢⴻⴽⵛⴻⵎ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⴷⴻⴳⵡⴻⵏ ⵖⴻⵔ ⵜⵎⴻⵙⴳⵉⴷⴰ, ⴰⴷ ⵉⵎⵓⵇⴻⵍ ⵖⴻⵔ ⵜⵛⴻⵟⵟⵉⴹⵉⵏⵉⵙ, ⵎⴰ ⵢⴻⵍⵍⴰ ⵉⵡⴰⵍⴰ ⵍⴱⴰⵟⴻⵍ, ⵏⴻⵖ ⴰⴷ ⴷⵢⵉⵏⵉ ‘ⵓⵔ ⵣⴻⴷⴷⵉⴳⴻⵏ ⴰⵔⴰ, ⴰⴷ ⵜⴻⵏⵜⵢⴻⵙⴼⴻⴹ, ⵙⵢⵉⵏ ⴰⴷ ⵢⴻⵥⵥⴰⵍⵍ ⵢⵉⴷⵙⴻⵏⵜ’. ⵢⴻⵏⵏⴰⴷ ⴱⴰⴱⴰ; ‘ⴷⴻⴳ ⵃⴰⴷⵉⵜⴰⴳⵉ ⵓⵍⴰⵛ ⴰⵙⴻⴼⵀⴻⵎ ⵏ ⵡⴰⵎⴻⴽ ⵉ ⵜⵉⴷⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵍⵉ ⵍⵇⵓⵜ ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⵖⴻⴼ ⵜⵛⴻⵟⵟⵉⴹⵉⵏ’.