Hadith Representative
Malaikat jibril memberitahukan kepada Nabi bahwa di kedua sandal beliau ada najisnya, kemudian beliau melepasnya
Imam Ahmad : 11443حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ قَالَ ثَنَا أَبُو نَعَامَةَ السَّعْدِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو نَضْرَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ فَلَمَّا كَانَ فِي بَعْضِ صَلَاتِهِ خَلَعَ نَعْلَيْهِ فَوَضَعَهُمَا عَنْ يَسَارِهِ فَلَمَّا رَأَى النَّاسُ ذَلِكَ خَلَعُوا نِعَالَهُمْ فَلَمَّا قَضَى صَلَاتَهُ قَالَ مَا بَالُكُمْ أَلْقَيْتُمْ نِعَالَكُمْ قَالُوا رَأَيْنَاكَ أَلْقَيْتَ نَعْلَيْكَ فَأَلْقَيْنَا نِعَالَنَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ جِبْرِيلَ أَتَانِي فَأَخْبَرَنِي أَنَّ فِيهِمَا قَذَرًا أَوْ قَالَ أَذًى فَأَلْقَيْتُهُمَا فَإِذَا جَاءَ أَحَدُكُمْ إِلَى الْمَسْجِدِ فَلْيَنْظُرْ فِي نَعْلَيْهِ فَإِنْ رَأَى فِيهِمَا قَذَرًا أَوْ قَالَ أَذًى فَلْيَمْسَحْهُمَا وَلْيُصَلِّ فِيهِمَا قَالَ أَبِي لَمْ يَجِئْ فِي هَذَا الْحَدِيثِ بَيَانُ مَا كَانَ فِي النَّعْلِ
Neh warseh [Abu Kaamil] iyye, neh warseh [Cammad] iyye; neh warseh [Abu Na'amah As Sa'di] iyyem, neh warseh [Abu Nadrah] [Abu Sa'id Al Khudri], usuk iyyem; 'Inki ayro Yallih farmoyti sallallaahu qaleyhi wasallam salat nellih abeeh, tokkeek salat gudet, namma sandal kaak yeyyeeqeh, isi guri gabat hayya heeh. Sinam tah tuble waqdi, oson kaadu sinni kebella dugeenih. Tokkeek dooqak gaba kaleek lakal essereh: 'Macaay atu isi kebella kah tayyaaqem? oson gacseenih; 'Nanu koo nubleh isi sandal yeyyeeqeh, tohih taagah nanu kaadu ken yeyyeeqeh', tokkel yallih farmoyti (S.A.W) iyyem: 'nummaak Jibril yoo fan yemeeteeh, yi sandal quduf yanim yoh warse, hinnay kaadu usuk iyyem, 'saytunnok tohih taagah anu ken qanxiseh'. Tohih taagah siinik numuk teyni masjid cula wak, isi sandal wagtay, quduf yublek, hinnay kaadu 'quduf sinnim, ken rubtaah, tohuk lakal ken luk salat aba' iyya. Yabba iyyem; 'ta cadiisil sandal amol yan quduf maca ceelam baxxaqsa mali'.