Hadith Representative
Wahai sekalian manusian, ucapkanlah, LAA ILAAHA ILLALLAH, niscaya kalian akan selamat
Imam Ahmad : 18234حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي الْعَبَّاسِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ أَخْبَرَنِي رَجُلٌ يُقَالُ لَهُ رَبِيعَةُ بْنُ عَبَّادٍ مِنْ بَنِي الدِّيلِ وَكَانَ جَاهِلِيًّا قَالَ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ فِي سُوقِ ذِي الْمَجَازِ وَهُوَ يَقُولُ يَا أَيُّهَا النَّاسُ قُولُوا لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ تُفْلِحُوا وَالنَّاسُ مُجْتَمِعُونَ عَلَيْهِ وَوَرَاءَهُ رَجُلٌ وَضِيءُ الْوَجْهِ أَحْوَلُ ذُو غَدِيرَتَيْنِ يَقُولُ إِنَّهُ صَابِئٌ كَاذِبٌ يَتْبَعُهُ حَيْثُ ذَهَبَ فَسَأَلْتُ عَنْهُ فَذَكَرُوا لِي نَسَبَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالُوا لِي هَذَا عَمُّهُ أَبُو لَهَبٍ حَدَّثَنَا سُرَيْجٌ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ عَبَّادٍ الدُّؤَلِيِّ وَكَانَ جَاهِلِيًّا فَأَسْلَمَ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ قَالَ فَقُلْتُ مَنْ هَذَا قَالَ هَذَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ وَهُوَ يَذْكُرُ النُّبُوَّةَ قُلْتُ مَنْ هَذَا الَّذِي يُكَذِّبُهُ قَالُوا هَذَا عَمُّهُ أَبُو لَهَبٍ قَالَ أَبُو الزِّنَادِ فَقُلْتُ لِرَبِيعَةَ بْنِ عَبَّادٍ إِنَّكَ يَوْمَئِذٍ كُنْتَ صَغِيرًا قَالَ لَا وَاللَّهِ إِنِّي يَوْمَئِذٍ لَأَعْقِلُ أَنِّي لَأَزْفِرُ الْقِرْبَةَ يَعْنِي أَحْمِلُهَا
O ri vhudza [Ibrahim bin Abul Abbas] O ri vhudza [Abdurrahman bin Abuz Zinad] u bva kha [khotsi awe] o ri, o mmbudza nga ha munna ane kanzhi a vhidzwa [Rabi’ah bin Abbad] u bva Bani Ad Dil nahone ndi muthu we a tshenzhela tshifhinga tsha u sa ḓivha, o ri; Musi ndi tshi kha ḓi vha Jahiliyah, ndo vhuya nda vhona Muporofita makete wa Dzul Majaz. Nga tshenetsho tshifhinga, o ri: ‘Inwi vhathu, ambani uri, ‘LAA ILAAHA ILLALLAH, vhukuma ni ḓo tshidzwa’. Ngauralo vhathu vha kuvhangana vha mu tanga, ngeno murahu hawe hu na munna wa tshifhaṱuwo tsho nakaho, maṱo o ṱambaho na mavhudzi o lukwaho nga zwipiḓa zwivhili. Munna a ri, 'Ndi mugunei - o ṱutshela vhurereli ha makhulukuku wawe - nahone ndi muzwifhi'. Onoyo munna o vha a tshi dzulela u mu tevhela hoṱhe hune a ya hone. Ngauralo nda vhudzisa uri munna ndi nnyi, vha tevhela mulaedza wa Rasulullah vha ri, ‘Hoyu munna ndi malume wavho, ane a pfi Abu Lahab. Ro vhudzwa [Suraij] Ro vhudzwa [Ibnu Abu Zinad] u bva kha [khotsi awe] u bva kha [Rabi’ah bin Abbad Ad Du`ali] uri o vha e muthu we a tshenzhela tshifhinga tsha u sa ḓivha nahone nga murahu a ṱanganedza Vhuislam. A ri; Ndo vhuya nda vhona Muporofita, nga murahu a dovha a amba nga ha hadith. Rabia a ri; Nda vhudzisa uri hoyu muthu ndi nnyi? a fhindula a ri, ‘Ndi Muhammad bin Abdullah bin Abdul Muttalib’. O dovha a amba nga ha vhuporofita. Ndoralo nda dovha nda vhudzisa uri uyu muthu ane a dzulela u hanedza ndi nnyi? vha fhindula vha ri, ‘Hoyu muthu ndi malume wawe, ane a pfi Abu Lahab’. Abu Zinad o ri; Nda ri kha Rabi’ah bin Abbad nda ri, ‘Ngoho nga ḽeneḽo ḓuvha no vha ni tshee muṱuku’. A fhindula a ri, ‘Hai, nga Allah. Nga ḽeneḽo ḓuvha ndo swika vhuṱukuni. Ngoho ndo kona u hwala Qirbah -bege ya mukumba ya u vhulunga maḓi-'.