Wekilçilikli hadys
Perintah Nabi untuk berzakat setelah shalat yang mengutus Mu’adz ke Yaman
Imam Tirmidzi : 567حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ إِسْحَقَ الْمَكِّيُّ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ صَيْفِيٍّ عَنْ أَبِي مَعْبَدٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَ مُعَاذًا إِلَى الْيَمَنِ فَقَالَ لَهُ إِنَّكَ تَأْتِي قَوْمًا أَهْلَ كِتَابٍ فَادْعُهُمْ إِلَى شَهَادَةِ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنِّي رَسُولُ اللَّهِ فَإِنْ هُمْ أَطَاعُوا لِذَلِكَ فَأَعْلِمْهُمْ أَنَّ اللَّهَ افْتَرَضَ عَلَيْهِمْ خَمْسَ صَلَوَاتٍ فِي الْيَوْمِ وَاللَّيْلَةِ فَإِنْ هُمْ أَطَاعُوا لِذَلِكَ فَأَعْلِمْهُمْ أَنَّ اللَّهَ افْتَرَضَ عَلَيْهِمْ صَدَقَةً فِي أَمْوَالِهِمْ تُؤْخَذُ مِنْ أَغْنِيَائِهِمْ وَتُرَدُّ عَلَى فُقَرَائِهِمْ فَإِنْ هُمْ أَطَاعُوا لِذَلِكَ فَإِيَّاكَ وَكَرَائِمَ أَمْوَالِهِمْ وَاتَّقِ دَعْوَةَ الْمَظْلُومِ فَإِنَّهَا لَيْسَ بَيْنَهَا وَبَيْنَ اللَّهِ حِجَابٌوَفِي الْبَاب عَنْ الصُّنَابِحِيِّ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عَبَّاسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَأَبُو مَعْبَدٍ مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ اسْمُهُ نَافِذٌ
Bize [Abu Kuraýb] gürrüň berdi [Waki] gürrüň berdi [Zakaryýa bin Yshak Al Makki] bize [Ýahýa bin Abdullah bin As Şaýfi] [Abu Ma'bad] [Ibn 'Abbas] gürrüň berdi: Allahyň Resuly sallallahu aleýhi wesellem Muazy Ýemene iberdi, soňra oňa şeýle diýdi: "Hakykatdanam, sen ehlul kitap äleminiň ýanyna gelersiň, soňra olary "La ilaha illallaah" ynanjyna çagyr we men Allahyň Resuly. Eger olar saňa gulak assalar, olara Allahyň olara gije-gündiz bäş wagt namaz okamagy farz edendigini öwret. Eger olar saňa gulak assalar, olara Allahyň baýlardan alynýan malyň zekatyny öz aralaryndaky garyplara paýlamak üçin tölemegi farz edendigini aýt. Eger olar saňa gulak assalar, olaryň malynyň iň gowysyndan zekat alma we zulum edilenleriň namazyna üns ber, sebäbi olaryň namazy bilen Allahyň arasynda hiç hili päsgelçilik ýok. mustajab-'. —diýip, gürrüň beriji bu bapda —Eş Şunabihiden hem —hasratly taryh bar —diýdi. Abu Isa: —Ibn Abbasyň hadysy hasan we ygtybarly hadysdyr —diýdi. Abu Mabad Ibn Abbasyň Nafiz atly gulydy.