Hadith Representative
Perintah Nabi untuk berzakat setelah shalat yang mengutus Mu’adz ke Yaman
Imam Tirmidzi : 567حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ إِسْحَقَ الْمَكِّيُّ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ صَيْفِيٍّ عَنْ أَبِي مَعْبَدٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَ مُعَاذًا إِلَى الْيَمَنِ فَقَالَ لَهُ إِنَّكَ تَأْتِي قَوْمًا أَهْلَ كِتَابٍ فَادْعُهُمْ إِلَى شَهَادَةِ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنِّي رَسُولُ اللَّهِ فَإِنْ هُمْ أَطَاعُوا لِذَلِكَ فَأَعْلِمْهُمْ أَنَّ اللَّهَ افْتَرَضَ عَلَيْهِمْ خَمْسَ صَلَوَاتٍ فِي الْيَوْمِ وَاللَّيْلَةِ فَإِنْ هُمْ أَطَاعُوا لِذَلِكَ فَأَعْلِمْهُمْ أَنَّ اللَّهَ افْتَرَضَ عَلَيْهِمْ صَدَقَةً فِي أَمْوَالِهِمْ تُؤْخَذُ مِنْ أَغْنِيَائِهِمْ وَتُرَدُّ عَلَى فُقَرَائِهِمْ فَإِنْ هُمْ أَطَاعُوا لِذَلِكَ فَإِيَّاكَ وَكَرَائِمَ أَمْوَالِهِمْ وَاتَّقِ دَعْوَةَ الْمَظْلُومِ فَإِنَّهَا لَيْسَ بَيْنَهَا وَبَيْنَ اللَّهِ حِجَابٌوَفِي الْبَاب عَنْ الصُّنَابِحِيِّ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عَبَّاسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَأَبُو مَعْبَدٍ مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ اسْمُهُ نَافِذٌ
O ri vhudza [Abu Kuraib] o ri vhudza [Waki’] o ri vhudza [Zakariya bin Ishaq Al Makki] o ri vhudza [Yahya bin Abdullah bin As Shaifi] u bva kha [Abu Ma’bad] u bva kha [Ibn ‘Abbas] uri Muḓinḓa wa Allah o ri: u ḓo ḓa kha vhathu vha bugu ya ahlul, nga murahu a vha vhidza kha lutendo Laa ilaaha illallaah nahone ndi Muḓinḓa wa Allah. Arali vha ni thetshelesa, vha funzeni uri Allah o vha ita uri vha rabele luṱanu nga masiari na vhusiku. Arali vha ni thetshelesa, vha vhudzeni uri Allah o vha kombetshedza uri vha badele zakat kha lupfumo lwo dzhiiwaho kha vhapfumi uri lu kovhelwe vhashai vhukati havho. Arali vha tshi ni thetshelesa, zwenezwo ni songo dzhia zakat kha lupfumo lwavho lwa khwine nahone ni ṱhogomele thabelo dza vhane vha khakhiswa ngauri a hu na tshithivheli vhukati ha thabelo dzavho na Allah. mustajab-'. -muanetsheli- o ri, kha ndima iyi -hu dovha ha vha na ḓivhazwakale yo -pentwaho- i bvaho kha Al Shunaabihi. Abu ‘Isa o ri, hadithi ya Ibn Abbas ndi hadithi ya vhukuma ya hasan. Abu Ma’bad o vha e phuli ya Ibn Abbas ine ya pfi Nafidz.