Hadith Representative
Rasulullah diperdaya oleh Aisyah dan Hafshah hingga mengharamkan sesuatu yang dihalalkan Allah
Imam Nasa'i : 3367أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ حَجَّاجٍ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ عَطَاءٍ أَنَّهُ سَمِعَ عُبَيْدَ بْنَ عُمَيْرٍ قَالَ سَمِعْتُ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَمْكُثُ عِنْدَ زَيْنَبَ وَيَشْرَبُ عِنْدَهَا عَسَلًا فَتَوَاصَيْتُ وَحَفْصَةُ أَيَّتُنَا مَا دَخَلَ عَلَيْهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلْتَقُلْ إِنِّي أَجِدُ مِنْكَ رِيحَ مَغَافِيرَ فَدَخَلَ عَلَى إِحْدَيْهِمَا فَقَالَتْ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ بَلْ شَرِبْتُ عَسَلًا عِنْدَ زَيْنَبَ وَقَالَ لَنْ أَعُودَ لَهُ فَنَزَلَ{ يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ لِمَ تُحَرِّمُ مَا أَحَلَّ اللَّهُ لَكَ }{ إِنْ تَتُوبَا إِلَى اللَّهِ }لِعَائِشَةَ وَحَفْصَةَ{ وَإِذْ أَسَرَّ النَّبِيُّ إِلَى بَعْضِ أَزْوَاجِهِ حَدِيثًا }لِقَوْلِهِ بَلْ شَرِبْتُ عَسَلًاكُلُّهُ فِي حَدِيثِ عَطَاءٍ
ንዓና [ቁጠይባ] ካብ [ሓጃጅ] ካብ [ኢብን ጁራይጅ] ካብ [ዓቶ`] [ዑቤድ ቢን ዑሜር] ከም ዝሰምዐ ተገሊጹ ኣሎ፡ ኢሉ፤ [ኣይሲያ] በዓልቲ ቤት ነቢ ሰለላሁ ዓሌይ ዋሰላም ሓደ እዋን ነቢ ሰለላሁ ዓለይሂ ዎሰላም ኣብ እንዳ ዛይናብ ይነብሩ ነይሮም፣ ኣብ ቤታ ድማ መዓር ይሰትዩ ከም ዝነበሩ ሰሚዐ። ሽዑ ኣነን ሓፍሻህን ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ንሓደ ካባና እንተተራኺቦም ክብሉ ተሰማሚዕና፤ ብሓቂ ጨና መጋፊር ይመጸኒ። ሽዑ ምስ ሓደ ካብ ክልቲኦም ተራኸበ፡ ድሕሪኡ ከምዚ በሎ። ድሕሪኡ፡ 'ኣነ ግን ኣብ እንዳ ዛይናብ መዓር ሰትየ' በለ። ንሱ ድማ 'ክገብሮ ኣይምለስን እየ' በለ። ሽዑ እታ ጥቕሲ ወረደት፡ ‘ኦ ነቢ፡ ስለምንታይ ኢኻ ነቲ ኣላህ ዝፈደለልካ ዝኸልከልካዮ’። 'ክልቴኹም ናብ ኣላህ እንተ ተነሲሕኩም' ንዓይስያን ሓፍሻህን። ኣላህ ድማ 'ነቢይ ምስ ሓንቲ ካብ ኣንስቶም - ሓፍሳ - ብሕቡእ ሓደ ፍጻመ ክዘራረቡ ከለዉ ዘክር' ብዛዕባ ቃላቱ ኣውሪዱ: 'ኣነ ግን መዓር እሰቲ'። ኩሉ ኣብ ሓዲስ 'ኣቶ` እዩ ዘሎ።