Hadith Representative
Unta mengadu kepada Nabi bahwa pemiliknya menyakitinya dan membuatnya lelah
Imam Ahmad : 1654حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَنْبَأَنَا مَهْدِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي يَعْقُوبَ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا بَهْزٌ وَعَفَّانُ قَالَا حَدَّثَنَا مَهْدِيٌّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي يَعْقُوبَ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ سَعْدٍ مَوْلَى الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ قَالَ أَرْدَفَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ خَلْفَهُ فَأَسَرَّ إِلَيَّ حَدِيثًا لَا أُخْبِرُ بِهِ أَحَدًا أَبَدًا وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحَبُّ مَا اسْتَتَرَ بِهِ فِي حَاجَتِهِ هَدَفٌ أَوْ حَائِشُ نَخْلٍ فَدَخَلَ يَوْمًا حَائِطًا مِنْ حِيطَانِ الْأَنْصَارِ فَإِذَا جَمَلٌ قَدْ أَتَاهُ فَجَرْجَرَ وَذَرَفَتْ عَيْنَاهُ قَالَ بَهْزٌ وَعَفَّانُ فَلَمَّا رَأَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَنَّ وَذَرَفَتْ عَيْنَاهُ فَمَسَحَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَرَاتَهُ وَذِفْرَاهُ فَسَكَنَ فَقَالَ مَنْ صَاحِبُ الْجَمَلِ فَجَاءَ فَتًى مِنْ الْأَنْصَارِ فَقَالَ هُوَ لِي يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ أَمَا تَتَّقِي اللَّهَ فِي هَذِهِ الْبَهِيمَةِ الَّتِي مَلَّكَكَهَا اللَّهُ إِنَّهُ شَكَا إِلَيَّ أَنَّكَ تُجِيعُهُ وَتُدْئِبُهُ
Wedi dweud wrthym [Yazid] wedi dweud wrthym [Mahdi bin Maimun] o [Muhammad bin Ya'qub] o [Al Hasan bin Sa'd] o [Abdullah bin Ja'far], -yn ôl llinell arall- wedi dweud wrthym [Bahz] ac ['Affan], dywedodd y ddau ohonynt; wedi dweud wrthym [y Mahdi] wedi dweud wrthym [Muhammad bin Abu Ya'qub] o [Al Hasan bin Sa'd] cyn gaethwas Al Hasan bin Ali, o [Abdullah bin Ja'far], dywedodd; Un tro gwahoddodd alaihi wasallam Rasulullah shallallahu fi i reidio y tu ôl iddo mewn cerbyd, yna sibrydodd sgwrs na fyddwn byth yn dweud wrth neb. Pan oedd Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam eisiau lleddfu ei hun, roedd yn hoffi gorchuddio ei hun, sef trwy amddiffyn ei hun gydag adeilad uchel neu ardd palmwydd dyddiad. Un diwrnod aeth i mewn i un o'r gerddi yn perthyn i'r Ansar ac mae'n troi allan bod camel a ddaeth ato yn crio a'i lygaid yn colli dagrau, felly y Negesydd Allah sallallaahu 'alaihi wasallam rhwbio ei glustiau a gwaelod ei wddf, yna y camel tawelu. Yna gofynnodd; 'Pwy yw'r person sy'n berchen ar y camel hwn?' Daeth llanc o Ansar, efe a atebodd; 'Dyna fy un i, Negesydd Allah'. Gofynnodd: 'Onid ydych chi'n ofni Allah wrth ofalu am y camelod y mae Allah wedi rhoi awdurdod i chi drostynt? Cwynodd y camel hwn wrthyf eich bod yn gadael iddo fynd yn llwglyd ac yn flinedig'.