Hadith Representative
Doa Nabi selalu dikabulkan saat meminta hujan turun, menghentikan atau memindahnya di tempat lain
Imam Nasa'i : 1510أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ قَالَ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ عَنْ أَنَسٍ قَالَقَحَطَ الْمَطَرُ عَامًا فَقَامَ بَعْضُ الْمُسْلِمِينَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي يَوْمِ جُمُعَةٍ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَحَطَ الْمَطَرُ وَأَجْدَبَتْ الْأَرْضُ وَهَلَكَ الْمَالُ قَالَ فَرَفَعَ يَدَيْهِ وَمَا نَرَى فِي السَّمَاءِ سَحَابَةً فَمَدَّ يَدَيْهِ حَتَّى رَأَيْتُ بَيَاضَ إِبْطَيْهِ يَسْتَسْقِي اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ قَالَ فَمَا صَلَّيْنَا الْجُمُعَةَ حَتَّى أَهَمَّ الشَّابَّ الْقَرِيبَ الدَّارِ الرُّجُوعُ إِلَى أَهْلِهِ فَدَامَتْ جُمُعَةٌ فَلَمَّا كَانَتْ الْجُمُعَةُ الَّتِي تَلِيهَا قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ تَهَدَّمَتْ الْبُيُوتُ وَاحْتَبَسَ الرُّكْبَانُ قَالَ فَتَبَسَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِسُرْعَةِ مَلَالَةِ ابْنِ آدَمَ وَقَالَ بِيَدَيْهِ اللَّهُمَّ حَوَالَيْنَا وَلَا عَلَيْنَا فَتَكَشَّطَتْ عَنْ الْمَدِينَةِ
['Ali bin Hujr]-ek esan zigun; [Isma'il]-ek esan zigun; [Humaid]-ek [Anas]-engandik esan zigun: "Behin urtebetez ez zuen euririk egin, beraz, musulman batzuk ostiralean Ala-ren Mezulariarengana joan ziren, sallallaahu 'alaihi wasallam. Esan zuten: 'Oi Ala-ren Mezularia, euria gelditu da, lurra antzu bihurtu da eta jabetza suntsitu da'. Orduan, Ala-ren Mezulariak, sallallaahu 'alaihi wa sallam, bi eskuak altxatu zituen. Ez genuen hodeirik ikusi zeruan. Gero, eskuak luzatu zituen - harik eta bere besapeen zuritasuna ikusi genuen arte, sallallaahu 'alaihi wa sallam - Ala Azza wa Jalla-ri euria eskatzeko". Anasek esan zuen: "Ostiraleko otoitza ez genuen amaitu, baina meskitaren ondoan bizi zen gizon batek zailtasunak zituen bere familiarengana itzultzeko, euri jasa handia zela eta. Honek hurrengo ostiralera arte jarraitu zuen". Hurrengo ostiralean, jendeak Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-i esan zion: "Oi Rasulullah, etxeak suntsitu egin dira eta ibilgailuak ezin dira mugitu". Anasek esan zuen: "Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam irribarre egin zuen Adamen seme-alaben asperdura azkarra zela eta, eta gero esan zuen: "Oi Ala, bidali euria gure inguruan eta ez gure gainean". Orduan, hodeiak edo euria Medinatik aldendu ziren".